Translation of "Auswürfeln" in English
																						Wilst
																											du
																											auswürfeln,
																											pb
																											die
																											die
																											Polizei
																											rufen?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											to
																											roll
																											the
																											dice
																											that
																											they're
																											not
																											going
																											to
																											call
																											the
																											cops?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Darf
																											ich
																											die
																											Energieeinheiten
																											für
																											den
																											Flug
																											am
																											Anfang
																											meines
																											Spielzuges
																											auswürfeln
																											und
																											dann
																											schon
																											mal
																											eine
																											Planetenaktion
																											ausführen
																											bevor
																											ich
																											tatsächlich
																											fliege?
																		
			
				
																						May
																											I
																											throw
																											the
																											die
																											for
																											the
																											flight
																											at
																											the
																											start
																											of
																											my
																											turn
																											and
																											then
																											execute
																											some
																											planetary
																											action
																											before
																											actually
																											moving
																											my
																											spaceship?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dazu
																											gehört
																											eine
																											einfache
																											Liste
																											mit
																											7776
																											Wörtern,
																											von
																											denen
																											jedem
																											eine
																											entsprechende
																											5-stellige
																											Zahl
																											zugeordnet
																											ist,
																											die
																											Sie
																											auswürfeln
																											können.
																		
			
				
																						It
																											involves
																											using
																											a
																											simple
																											list
																											of
																											7776
																											words,
																											each
																											of
																											which
																											has
																											a
																											corresponding
																											5-digit
																											number
																											you
																											can
																											roll
																											with
																											a
																											die.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1