Translation of "Ausübbar" in English

The warrants are exercisable at a price of $0.28 for 5 years.

By means of the piston rod 59, pressure forces can be exerted on the piston 5 .

At December 31, 2009, all options were exercisable.

These options have been exercisable since mid-2018.

The option is exercisable on or before 24 April 2017.

These options will vest over an eighteen month period.

Of these, 314,592 phantom stocks were not yet exercisable (previous year: 636,000).

Any shares issued under the option grant will vest over a period of two years.

Therein, a squeezing device is provided by means of which external pressure can be applied on the package.

These incentive stock options are exercisable at $0.10 with an expiry date of February 25, 2015.

The options are exercisable for a period of 5 years from the date of grant.

The options are exercisable for three years at a price of CAD$0.25 per share.

Share options or any other right to acquire shares or to be remunerated on the basis of share price movements should not be exercisable for at least three years after their award.

In Appendix A, the definitions of ‘vest’ and ‘vesting conditions’ are amended as follows.

Investor B has 30 per cent of the voting rights of the investee as well as an option to acquire half of investor A’s voting rights. The option is exercisable for the next two years at a fixed price that is deeply out of the money (and is expected to remain so for that two-year period).

Paragraph 13C(d)(i) refers to amounts related to recognised financial instruments that do not meet some or all of the offsetting criteria in paragraph 42 of IAS 32 (for example, current rights of set-off that do not meet the criterion in paragraph 42(b) of IAS 32, or conditional rights of set-off that are enforceable and exercisable only in the event of default, or only in the event of insolvency or bankruptcy of any of the counterparties).

An investor holds a substantive option to acquire the majority of shares in the investee that is exercisable in 25 days and is deeply in the money.

Potential voting rights are not currently exercisable or convertible when, for example, they cannot be exercised or converted until a future date or until the occurrence of a future event.

Surprisingly, the pressure forces or holding forces of the liners 10 in their middle part 35 can be set by means of the magnitudes of the angles a,a' and the lever arms (a) and (b), and, starting from a basic setting, for example for an empty reel ("reel", as used herein, has the same meaning as "hub" if it is substantially flangeless), a pressure force or holding force dependent on the instantaneous actual diameter of the tape roll can advantageously be exerted on the reel or reels.

Closure according to claim 4, wherein on at least one of the supports a force-receiving part (29,30) is arranged, upon which forces are exercisable in the axial direction for closing and opening of the closure.

It will be appreciated that by pressure medium actuation of the individual pistons 21, a compressive force which can be adjusted individually for each piston-cylinder unit 20 can be exerted on the swelling mass in order to influence the swelling operation mechanically in the sense of the procedure outlined above.

In this way it is ensured that the height of the working gap between the contact roller and the counter-pressure roller remains constant over the entire width of the machine, even under the changing load conditions which arise in practice, because an additional and variable pressure can be exerted on specific regions of the counter-pressure element.