Translation of "Autobahnanschlussstelle" in English

Ilsfeld liegt direkt an der A 81 (Würzburg–Stuttgart) mit eigener Autobahnanschlussstelle.
Ilsfeld is located on Bundesautobahn 81 (Würzburg – Stuttgart) and has its own exit.
WikiMatrix v1
Die nächstgelegene Autobahnanschlussstelle A46, Haan-Ost ist nur 10 Min. entfernt.
The nearest motorway junction A46, Haan-Ost is only 10 minutes away.
CCAligned v1
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist "Montabaur" an der A 3, etwa 13 Kilometer entfernt.
The nearest Autobahn interchange is "Montabaur" on the A 3 (Cologne–Frankfurt), some 13 km away.
Wikipedia v1.0
Die nächstgelegene Autobahnanschlussstelle ist Böblingen-Hulb an der Bundesautobahn 81, etwa zwölf Kilometer südöstlich.
The nearest motorway junction is Böblingen-Hulb on the 81, about twelve kilometers south-east.
WikiMatrix v1
Die nächstgelegene Autobahnanschlussstelle ist Rangsdorf an der Bundesautobahn 10 (südlicher Berliner Ring).
The nearest motorway junction is Rangsdorf on the Federal Highway 10 (southern Berliner Ring).
WikiMatrix v1
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist Prüm an der A 60, etwa 20 Kilometer südwestlich gelegen.
The nearest Autobahn interchange is Prüm on the A 60 some 20 km to the southwest.
WikiMatrix v1
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist Mainz-Hechtsheim an der A 60 (etwa 7 Kilometer entfernt).
The nearest Autobahn interchange is Mainz-Hechtsheim on the A 60, some 7 km away.
WikiMatrix v1
Sie erreichen Odenthal-Altenberg über die Autobahnanschlussstelle Burscheid der Autobahn 1 (Köln–Dortmund) in 3,5 Kilometern.
You reach Odenthal-Altenberg via the motorway junction Burscheid of the motorway 1 (Cologne-Dortmund) in 3.5 kilometers.
CCAligned v1
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist Höhr-Grenzhausen an der A 48, etwa neun Kilometer entfernt.
The nearest Autobahn interchange is Höhr-Grenzhausen on the A 48, some 9 km away.
WikiMatrix v1
Die Autobahnanschlussstelle A23 Gemona-Osoppo ist in 10 Minuten erreichbar und bietet eine Direktanbindung nach Österreich.
Only 10 minutes from the A23 motorway exit Gemona-Osoppo with a direct connection to Austria.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist "Waldlaubersheim" an der Bundesautobahn 61 Koblenz–Ludwigshafen, etwa fünf Kilometer nördlich von Guldental.
The nearest Autobahn interchange is "Waldlaubersheim" on the A 61 (Koblenz–Ludwigshafen), some 5 km north of Guldental.
Wikipedia v1.0
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist "Montabaur" an der Bundesautobahn 3 (Köln–Frankfurt am Main), etwa 15 Kilometer entfernt.
The nearest Autobahn interchange is "Montabaur" on Bundesautobahn 3 (Cologne–Frankfurt am Main), some 15 km away.
Wikipedia v1.0
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist "Diez" an der Bundesautobahn 3 (Köln–Frankfurt am Main), etwa 13 Kilometer entfernt.
The nearest Autobahn interchange is "Diez" on the A 3 (Cologne–Frankfurt), some 13 km away.
Wikipedia v1.0
Der größte davon ist der Achernsee direkt an der Autobahnanschlussstelle Achern der A 5 im Westen des Stadtgebiets.
The largest lake is called Achernsee, near the Achern Autobahn ramp, in the West of the city.
Wikipedia v1.0
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist "Prüm" an der A 60, etwa 20 Kilometer südwestlich gelegen.
The nearest Autobahn interchange is "Prüm" on the A 60 some 20 km to the southwest.
Wikipedia v1.0
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist Haiger/Burbach an der A 45 (Dortmund–Hanau), etwa 24 Kilometer entfernt.
The nearest Autobahn interchange is Haiger/Burbach on the A 45 (Dortmund–Hanau), some 24 km away.
Wikipedia v1.0
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist "Haiger/Burbach" an der A 45 Dortmund–Hanau, etwa 25 Kilometer entfernt.
The nearest Autobahn interchange is "Haiger/Burbach" on the A 45 (Dortmund–Hanau), some 25 km away.
Wikipedia v1.0
Der Bahnhof Montabaur sollte stattdessen eine gute Erreichbarkeit auf der Straße sicherstellen (Autobahnanschlussstelle Montabaur, Dernbacher Dreieck).
The station that was built instead in Montabaur would have good accessibility to both these areas via a new autobahn interchange in Montabaur.
Wikipedia v1.0
Die nächste Autobahnanschlussstelle befindet sich in "Haiger-Burbach" an der A 45 Dortmund–Gießen, etwa 22 Kilometer entfernt.
The nearest Autobahn interchange is "Haiger-Burbach" on the A 45 (Dortmund–Gießen), roughly 22 km away.
Wikipedia v1.0
An der Markungsgrenze zu Ellhofen zweigt der Autobahnzubringer B 39a nach Süden ab, der zur Autobahnanschlussstelle Weinsberg an der A 81 (südlich des Weinsberger Kreuzes) führt.
At the border to Ellhofen the motorway feeder B 39a branches to the south, which leads to the A 81‘s motorway junction "Weinsberg/Ellhofen".
Wikipedia v1.0
Die Leiche seines Opfers, der vergewaltigten und durch Aufschlitzen der Kehle ermordeten 49-jährigen Hilde Konter, wurde am 26. Februar 1959 bei der Autobahnanschlussstelle Karlsruhe-Durlach gefunden.
The body, who was raped and whose throat was slit, was that of 49-year-old Hilde Konter, found on February 26, 1959 at the motorway junction in Durlach.
WikiMatrix v1
Die nächste Autobahnanschlussstelle ist Waldlaubersheim an der Bundesautobahn 61 Koblenz–Ludwigshafen, etwa fünf Kilometer nördlich von Guldental.
The nearest Autobahn interchange is Waldlaubersheim on the A 61 (Koblenz–Ludwigshafen), some 5 km north of Guldental.
WikiMatrix v1
In der Nähe der Autobahnanschlussstelle Döbeln-Nord wird die BAB 14 unterquert und nach der Überquerung der Freiberger Mulde trifft die Strecke auf die heute eingleisige und nicht elektrifizierte Hauptbahn von Coswig nach Borsdorf bei Leipzig.
Near the Döbeln-Nord motorway junction, it crosses the A 14, and after crossing the Freiberger Mulde it runs to the now single-track and non-electrified main line from Coswig via Borsdorf to Leipzig.
WikiMatrix v1
Erreichbar ist Bermersheim durch die Autobahnanschlussstelle Gundersheim an der A 61 oder mit dem öffentlichen Personalverkehr von Worms.
Bermersheim can be reached through the Gundersheim interchange on the A 61, or by public transport from Worms.
WikiMatrix v1
Vandenbroeck bvba verfügt über zwei zentral gelegene Lagerhäuser im Dreieck Brüssel/Leuven/Mechelen in weniger als 5 Kilometern Entfernung zur nächsten Autobahnanschlussstelle.
Vandenbroeck bvba has two centrally located warehouses in the Brussels/Leuven/Mechelen triangle, less than 5 kilometres from the motorway exit.
CCAligned v1