Translation of "Büroausstatter" in English

Epson wird offizieller Büroausstatter von Manchester United.
Epson becomes official office-equipment partner of Manchester United.
ParaCrawl v7.1
Konkret sollten Architekten, Innenarchitekten, Designer und Büroausstatter damit beginnen, ihre Orientierung an Werbeagenturen, Literatur- und Kreativwerkstätten, IT- und Start-up-Unternehmen als Modell und Maßstab für „das Arbeiten“ ganz allgemein zu überdenken.
In fact, architects, interior designers, designers and office furniture makers should embark on a general rethink on whether it was right to take their cue from ad agencies, literary and other creative smithies, dot.coms and start-ups as the model and measure of “work” per se.
ParaCrawl v7.1
Und Giacomuzzi kennt den Markt sehr gut: Er war bei der Firma Paterno Bürowelt in Dornbirn, einem der größten Büroausstatter Vorarlbergs, für den kompletten technischen Verkauf sowie den Einkauf im Bereich Telekommunikation verantwortlich und sammelte dabei umfangreiche Erfahrung im Umgang mit Kunden sowohl im Innen-, wie auch im Außendienst, ehe er zu T-Mobile überwechselte, wo er als Sales Repräsentant Key Account-Kunden und den Fachhandel betreute.
And Giacomuzzi knows the market very well: It was responsible to one at the company Paterno office world in Dornbirn, the largest Büroausstatter Vorarlbergs, for the complete technical sales as well as the purchase in the range telecommunications and gained thereby extensive experience in handling customers both in the interior, as well as in the field service, before it to T-mobile changed, where it as Sales cared for representative key account customer and the specialized trade.
ParaCrawl v7.1
Und Giacomuzzi kennt den Markt sehr gut: Er war bei der Firma Paterno Bürowelt in Dornbirn, einem der gröà ten Büroausstatter Vorarlbergs, für den kompletten technischen Verkauf sowie den Einkauf im Bereich Telekommunikation verantwortlich und sammelte dabei umfangreiche Erfahrung im Umgang mit Kunden sowohl im Innen-, wie auch im Auà endienst, ehe er zu T-Mobile überwechselte, wo er als Sales Repräsentant Key Account-Kunden und den Fachhandel betreute.
And Giacomuzzi knows the market very well: It was responsible to one at the company Paterno office world in Dornbirn, the largest Büroausstatter Vorarlbergs, for the complete technical sales as well as the purchase in the range telecommunications and gained thereby extensive experience in handling customers both in the interior, as well as in the field service, before it to T-mobile changed, where it as Sales cared for representative key account customer and the specialized trade.
ParaCrawl v7.1
Nun gelang es dem kostenlosen Online-Hotel-Reservierungsservice wieder, einen besonderen Kunden zu überzeugen: So bucht ab sofort die Steelcase-Gruppe (Hauptsitz USA, mit einem Umsatz von über 3,2 Mrd. US$ der größte Büroausstatter der Welt), ihre Hotelübernachtungen über hotel.de.
Now the free-of-charge online hotel reservation service succeeded to convince another renown customer: With immediate effect the Steelcase Group (headquartered in USA, with annual sales of more than 3.2 billion US$ the world's largest office furnisher) starts to book its hotel lodgings via hotel.de.
ParaCrawl v7.1