Translation of "Bürositz" in English
Wir
sind
Fabrik
spezialisierend
auf
die
Fertigung
und
Export
des
Laufens
des
Sitzes,
Bürositz,
Sicherheitsgurt,
Luftfilter
für
mehr
als
sieben
Jahre.
We
are
factory
specializing
in
the
manufacture
and
export
of
racing
seat,office
seat,safety
belt,air
filter
for
more
than
seven
years.
CCAligned v1
Diese
Option
ist
jedoch
nicht
für
jedermann
geeignet,
da
der
"Bürositz"
einige
Nachteile
aufweist:
But
this
option
is
not
suitable
for
everyone,
because
there
are
several
drawbacks
of
the
“office
seat”:
ParaCrawl v7.1
Im
Oktober
1997
wurde
Pro
Pet
Austria
Heimtiernahrung
GmbH
von
den
beiden
etablierten
Tiernahrungsfirmen
Rupp
Food
Austria
und
Concept
Pet
mit
Produktionsstätte
in
Gastern
(Waldviertel)
und
Bürositz
in
Pucking
bei
Linz
gegründet.
In
October
1997
Pro
Pet
Austria
Heimtiernahrung
GmbH
was
founded
by
the
well-established
pet
food
companies
Rupp
OG
and
Concept
Pet.
The
production
facility
is
located
in
Gastern
(Waldviertel)
and
the
head
office
is
based
in
Pucking,
nearby
Linz.
ParaCrawl v7.1
Sedus
Seating
(Bürositz-,
Kommunikations-
und
Objektmöbel)
verzeichnete
insgesamt
einen
Umsatz
auf
Vorjahresniveau
in
Höhe
von
88,1
Mio.
EUR.
Sedus
Seating
(office
seating,
communication
furniture
and
object
furniture)
recorded
total
turnover
of
88.1
million
euros,
which
was
around
the
same
as
the
preceding
year.
ParaCrawl v7.1
Eine
wichtige
Gelegenheit,
die
Qualität,
Liebe
zum
Detail
und
Leidenschaft
zu
sehen,
die
SitLand
der
erste
italienische
Hersteller
von
Bürositz
und
öffentlichen
Räumen
gemacht
haben.
This
will
be
an
important
occasion
to
see
with
one's
own
eyes
the
quality
and
the
attention
to
details
which
made
Sitland
the
leading
Italian
producer
of
office
and
open
space
chairs.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
gab
Breuhaus
seinen
Bürositz
in
Düsseldorf
bis
zu
seiner
Übersiedlung
nach
Berlin
im
Jahre
1932
nicht
mehr
auf,
die
ehrgeizigen
Villenpläne
am
Starnberger
See
blieben
unausgeführt.
In
fact,
Breuhaus
didn't
give
up
his
Düsseldorf
office
until
he
moved
to
Berlin
in
1932,
his
ambitious
Starnberg
Lake
villas
remained
blueprints.
ParaCrawl v7.1
Im
Oktober
1997
wurde
Pro
Pet
Austria
Heimtiernahrung
GmbH
von
den
beiden
etablierten
Tiernahrungsfirmen
Rupp
OG
und
Concept
Pet
mit
Produktionsstätte
in
Gastern
(Waldviertel)
und
Bürositz
in
Pucking
bei
Linz
gegründet.
In
October
1997
Pro
Pet
Austria
Heimtiernahrung
GmbH
was
founded
by
the
well-established
pet
food
companies
Rupp
OG
and
Concept
Pet.
The
production
facility
is
located
in
Gastern
(Waldviertel)
and
the
head
office
is
based
in
Pucking,
nearby
Linz.
ParaCrawl v7.1
Anfang
2004
wurde
am
ehemaligen
Bürositz
in
Haltern/Westfalen
das
Büro
als
Geschäftsstelle
wieder
eröffnet,
um
von
dort
aus
die
Projekte
in
NRW
abzuwickeln.
At
the
beginning
of
2004
the
former
office
seat
in
Haltern/Westphalia
was
reopened
to
complete
projects
in
the
region
of
North
Rhine/Westphalia.
ParaCrawl v7.1