Translation of "Börsentäglich" in English
Die
Zeitung
erscheint
börsentäglich
von
Montag
bis
Freitag.
The
newspaper
appears
every
trading
day
from
Monday
to
Friday
in
German.
Wikipedia v1.0
Die
Tabellen
werden
börsentäglich
mit
etwaigen
neuen
Trendsignalen
aktualisiert.
The
tables
are
updated
with
any
new
trend
signals
every
day.
ParaCrawl v7.1
Der
Index
wird
börsentäglich
auf
Basis
entsprechender
Meldungen
einer
Mehrzahl
der
Pfandbriefemittenten
von
Bloomberg
errechnet.
The
index
is
calculated
daily
on
account
of
corresponding
data
of
a
majority
of
Pfandbrief-issuers
by
Bloomberg.
ParaCrawl v7.1
Der
Wert
der
Europäischen
Rechnungseinheit
—
ECU
—
wird
durch
einen
„Korb"
fester
Währungsbeträge
der
zehn
Mitgliedstaaten
definiert
und
wird
börsentäglich
nach
den
Devisenmarktkursen
berechnet
(').
The
value
of
the
European
currency
unit,
the
ECU,
is
determined
on
the
basis
of
a
'basket'
of
fixed
currency
amounts
of
the
10
Member
States
and
is
calculated
daily
on
the
basis
of
the
rates
on
the
foreign
exchange
markets.'
EUbookshop v2
Börsentäglich
berichtet
das
DAF
zehn
Stunden
live
aus
den
Studios
und
Redaktionen
in
Frankfurt
und
Kulmbach
sowie
direkt
von
der
Deutschen
Börse
und
der
New
York
Stock
Exchange.
On
every
trading
day,
DAF
reports
ten
hours
live
from
the
studios
and
editorial
offices
in
Frankfurt
and
Kulmbach,
as
well
as
directly
from
the
German
Bourse
and
the
New
York
Stock
Exchange.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
31.
Juli
2015
können
die
Zertifikate
börsentäglich
an
der
SIX
Structured
Products
Exchange
unter
Berücksichtigung
einer
Geld-/Briefspanne
von
1%
gehandelt
werden.
Starting
from
31
July
2015,
the
Certificates
can
be
traded
daily
on
SIX
Structured
Products
Exchange,
subject
to
a
bid/ask
spread
of
1%.
ParaCrawl v7.1
Der
F.A.Z-Index
ist
ein
Aktienindex
auf
den
deutschen
Aktienmarkt,
der
seit
1961
von
der
Frankfurter
Allgemeine
Zeitung
(FAZ)
börsentäglich
berechnet
wird.
The
F.A.Z.-Index
is
published
each
trading
day
since
1961
by
Frankfurter
Allgemeine
Zeitung
(FAZ)
as
a
stock
index
on
the
German
equity
market.
ParaCrawl v7.1
Faktor-Zertifikate
können
Sie
Ã1?4ber
uns
börsentäglich
von
8
bis
22
Uhr
handeln
–
und
so
zum
Beispiel
auch
auf
Entwicklungen
aus
den
USA
reagieren.
You
can
trade
factor
certificates
every
trading
day
from
8
a.m.
to
10
p.m.
-
and
thus
also
react
to
developments
in
the
USA,
for
example.
ParaCrawl v7.1
Aktienindizes
werden
börsentäglich
von
Börsen,
Banken,
Beratungsfirmen,
der
Wirtschaftspresse
oder
anderen
Finanzexperten
berechnet,
aktualisiert
und
publiziert.
A
stock
index
is
computed,
updated
and
published
on
each
trading
day
by
stock
exchanges,
banks,
consultancy
firms,
the
business
press,
and
other
financial
experts.
ParaCrawl v7.1
Die
Pfandbriefkurven
wurden
in
Zusammenarbeit
mit
Moosmüller
&
Knauf
und
Thomson
Reuters
ermittelt
und
börsentäglich
unter
anderem
auf
der
vdp-Internetseite
veröffentlicht.
The
Pfandbrief
curves,
which
were
calculated
in
cooperation
with
Moosmüller
&
Knauf
and
Thomson
Reuters,
were
published
every
trading
day
on,
among
others,
the
website
of
the
vdp.
ParaCrawl v7.1
Börsentäglich
veröffentlichter
Index,
der
vom
US-Investmenthaus
Morgan
Stanley
Capital
International
publiziert
wird
und
die
globale
Entwicklung
der
Aktienmärkte
misst.
A
stock
index
published
each
trading
day
by
the
U.S.
investment
house
Morgan
Stanley
Capital
International.
ParaCrawl v7.1