Translation of "Bürstenstrich" in English
Jeder
Bürstenstrich
gibt
Ihren
Wimpern
mehr
Ausdruck
und
führt
letztendlich
zu
einem
schönen,
intensiven
Look.
Each
stroke
gives
the
lashes
a
new
expression
and
the
result
is
a
beautiful
and
intense
look.
ParaCrawl v7.1
Die
dafür
nötige
Bewegungsrichtung
6
läßt
sich
beispielsweise
durch
eine
entsprechende
Bewegungsrichtung
6
der
Abdeckung
5
mit
einem
dafür
vorgesehen
Bürstenstrich
realisieren.
The
moving
direction
6
required
therefor
can
be
realized,
for
example,
by
an
appropriate
moving
direction
6
of
the
covering
5
with
a
brush
stroke
provided
therefor.
EuroPat v2
Die
Rasierklingenborsten
bestehen
aus
beispielsweise
aus
handelsüblichem
elastischem
Material
und
bestechen
durch
ihre
Größe
und
flexible
Anwendung,
die
an
einen
Bürstenstrich
erinnert.
The
razor
blade
bristles
consist
for
example
of
commercially
available
elastic
material
and
are
distinguished
by
their
size
and
flexible
use,
which
is
similar
to
a
brush
stroke.
EuroPat v2
Neben
den
Rasierklingen
21
sind
Balsamstreifen
24,
25
angeordnet,
die
bei
jedem
Bürstenstrich
bzw.
Federstrich
des
Rasierers
1
über
die
Haut
des
Anwenders
diese
pflegen.
Arranged
along
with
the
razor
blades
21
are
balsam
strips
24,
25,
which
with
each
brush
stroke
or
resilient
stroke
of
the
razor
1
over
the
user's
skin
provide
care
for
it.
EuroPat v2
Die
Rasierklingen
29
bestechen
insbesondere
durch
ihre
Größe
und
flexible
Anwendung,
die
an
einen
Bürstenstrich
erinnert.
The
razor
blades
29
are
distinguished
in
particular
by
their
size
and
flexible
use,
which
is
similar
to
a
brush
stroke.
EuroPat v2
Mascara
Volume
Effet
Faux
Cils
The
Shock
ist
die
perfekte
Waffe,
um
gleich
beim
ersten
Bürstenstrich
schnell
dramatisches
Volumen
zu
erzielen.
Mascara
Volume
Effet
Faux
Cils
The
Shock
is
the
perfect
weapon
to
get
a
quick
dramatic
volume
on
lashes
from
the
very
first
stroke.
ParaCrawl v7.1
Probieren
Sie
doch
mal
So
Curl,
die
neuste
Mascara
von
Sisley.
Sie
öffnet
den
Blick
und
verleiht
ihm
Intensität
mit
nur
einem
Bürstenstrich!
Choose
So
Curl,
Sisley's
latest
mascara,
to
open
up
and
brighten
your
eyes
in
just
a
few
brush
strokes.
ParaCrawl v7.1
Am
Schwanz
sind
Ringe
zu
sehen,
wo
auf
jedem
Ring
ein
länglicher
Tupfen
sitzt,
was
als
"Bürstenstrich"
bezeichnet
wird.
The
tail
shows
rings,
where
on
each
ring
is
placed
a
large
elongated
spot,
this
is
called
"brush
strokes".
ParaCrawl v7.1
Die
dünnen,
kräftigen
und
flexiblen
IntelliFlex®-Borsten
kehren
nach
jedem
Bürstenstrich
in
ihre
ursprüngliche
Form
zurück.
Die
Haarbürste
löst
Knoten,
entwirrt
deine
Haare
und
minimiert
Haarbruch.
Fitted
with
thin,
strong
and
flexible
IntelliFlex®
bristles
that
bounce
back
to
their
original
form
after
each
stroke,
the
hair
brush
glides
through
all
hair
types
to
eliminate
knots
and
tangles
with
minimised
breakage.
ParaCrawl v7.1