Translation of "Babyschale" in English
Leicht
kannst
du
die
Cybex
Babyschale
dann
auf
die
Adapter
klicken.
Then
you
can
easily
click
the
Cybex
baby
seat
on
the
adapters.
ParaCrawl v7.1
So
kann
dein
Baby
für
kurze
Wege
in
der
Babyschale
liegen
bleiben.
This
way,
your
baby
can
stay
in
the
seat
for
short
distances.
ParaCrawl v7.1
Das
Regenschutz
ist
besonders
praktisch
wenn
die
Babyschale
auf
dem
Kinderwagen
befestigt
wird.
The
raincover
is
particularly
convenient
when
the
car
seat
is
attached
on
the
stroller.
ParaCrawl v7.1
So
liegt
dein
Baby
besonders
ergonomisch
in
der
Babyschale.
So
your
baby
is
particularly
ergonomic
in
the
infant
carrier.
ParaCrawl v7.1
Der
Autoschutz
ist
bei
dem
Kauf
einer
neuen
Doona+
Babyschale
bereits
enthalten.
The
car
seat
protector
is
included
with
the
purchase
of
a
new
Doona+
car
seat.
ParaCrawl v7.1
Sie
kann
sowohl
mit
Wanne,
Sportsitz
als
auch
Babyschale
verwendet
werden.
It
can
be
used
with
the
carry
cot,
sport
seat
and
car
seat.
ParaCrawl v7.1
Mit
im
Set
ist
die
sichere
und
komfortable
Cybex
Aton
5
Babyschale.
Included
in
the
set
is
the
safe
and
comfortable
Cybex
Aton
5
baby
car
seat.
ParaCrawl v7.1
Das
erleichtert
die
Installation
der
Babyschale
und
auch
das
Hineinlegen
deines
Babys
deutlich.
This
makes
it
much
easier
to
install
the
baby
seat
and
also
to
put
your
baby
in
it.
ParaCrawl v7.1
Der
Britax
Römer
Dualfix
M
i-Size
ist
ein
flexibler
Folgesitz
nach
der
Babyschale.
The
Britax
Römer
Dualfix
M
i-Size
is
a
flexible
follow-up
seat
after
the
infant
car
seat.
ParaCrawl v7.1
Die
Pebble
Babyschale
von
Maxi
Cosi
überzeugt
durch
außergewöhnlichen
Komfort
und
Flexibilität.
The
Pebble
infant
carrier
from
Maxi
Cosi
convinces
with
exceptional
comfort
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Der
Bezug
verhindert
zusätzlich
zum
klimatisierten
Lattenrost
einen
Hitzestau
in
der
Babyschale.
The
cover
in
addition
to
the
air-conditioned
slatted
prevents
heat
build
up
in
the
baby
seat.
ParaCrawl v7.1
Der
Sonnenschutz
wird
einfach
befestigt
und
spendet
viel
Schatten
in
der
Babyschale.
The
sunshade
is
simply
attached
and
donates
a
lot
of
shade
in
the
infant
car
seat.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
das
Shoppen
bequemer,
da
du
die
Babyschale
nicht
tragen
musst.
This
makes
shopping
more
convenient
since
you
do
not
have
to
carry
the
car
seat.
ParaCrawl v7.1
Optional
kannst
du
die
Babyschale
mit
dem
Cybex
SensorSafe
Clip
bestellen.
Optionally,
you
can
order
the
baby
car
seat
with
the
Cybex
SensorSafe
Clip.
ParaCrawl v7.1
Deine
Maxi
Cosi
Babyschale
wird
in
neuem
Glanz
erstrahlen!
Your
Maxi
Cosi
infant
car
seat
will
shine
in
new
splendor!
ParaCrawl v7.1
Die
kiddy
Babyschale
evo-lunafixwurde
2015
in
der
Gruppe
0+
mitfolgenden
Auszeichnungen
geehrt.
The
kiddy
baby
carrier
evo-lunafix
was
honored
2015
in
the
group
0+
with
the
following
awards.
Visit
the
product
page
ParaCrawl v7.1
Schadet
ein
zu
langer
Transport
in
einer
Babyschale
unter
orthopädischen
Gesichtspunkten
meinem
Baby?
Is
extended
transport
in
a
baby
car
seat
detrimental
to
my
baby
from
an
orthopaedic
point
of
view?
ParaCrawl v7.1
Diese
Babyschale
überzeugt
durch
einfache
und
sichere
Handhabung.
This
baby
carrier
convinces
by
easy
and
safe
handling.
ParaCrawl v7.1
Die
Citi
Babyschale
ist
super
leicht
und
mit
dem
SPS-System
geschützt.
The
Citi
baby
carrier
is
very
light
and
protected
with
the
SPS-system.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
mit
SensorSafe
ausgestattete
Babyschale.
I
have
an
infant
car
seat
equipped
with
SensorSafe.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
kannst
du
die
Babyschale
bis
75
cm.
You
can
use
the
baby
seat
up
to
75
cm.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
original
Ersatzrädern
wird
deine
Donna+
Babyschale
wieder
wie
neu
aussehen.
With
the
original
spare
wheels
your
Donna+
car
seat
will
look
like
new
again.
ParaCrawl v7.1
Der
Rock
ist
unsere
neueste
i-Size
Babyschale.
The
Rock
is
our
newestÂ
i-Size
baby
car
seat.
ParaCrawl v7.1
Wie
gewohnt
zeichnet
sich
die
Anex
Babyschale
auch
mit
viel
Zubehör
aus.
As
usual,
the
Anex
baby
seat
is
also
characterized
by
a
lot
of
accessories.
ParaCrawl v7.1
Ja,
der
Seitenairbag
kann
aktiviert
bleiben,
wenn
Sie
die
Babyschale
verwenden.
Yes,
the
side
airbag
can
remain
activated
when
using
the
car
seat.
ParaCrawl v7.1
Die
Babyschale
mit
beweglichem
Verdeck
ist
abnehmbar.
The
infant
carrier
with
movable
hood
is
removable.
ParaCrawl v7.1
Laut
der
italienischen
Produktbeschreibung
sollte
der
Verbraucher
eine
Babyschale
gratis
dazubekommen.
According
to
the
Italian
product
description
the
consumer
must
get
an
infant
carrier
in
addition.
ParaCrawl v7.1