Translation of "Back halten" in English
Die
Backen
und
Zähne
halten
den
Schnullerhalter
wirklich
an
allem,
was
Sie
gut
festklemmen.
The
jaws
and
teeth
really
hold
the
pacifier
retainer
to
anything
that
you
clamp
it
to
well.
ParaCrawl v7.1
Wenn
hier
davon
gesprochen
wird,
daß
die
Fersenhaltevorrichtung
ein
bewegliches
Zugglied
umfassen
soll,
so
kann
dieses
Zugglied
entweder
zusätzlich
zu
einer
üblichen
Kabelbindung
vorgesehen
sein,
die
notwendig
ist,
um
den
Stiefel
im
vorderen
Backen
zu
halten
oder
es
kann
auch
nur
das
Zugglied
vorgesehen
sein,
wenn
die
vordere
Sohlenhaltevorrichtung
so
ausgebildet
ist,
daß
sie
den
Stiefel
ohne
umlaufendes
Kabel,
d.h.
ohne
Fersenhaltevorrichtung
auf
dem
Ski
hält.
The
movable
tension
member
of
the
heel
holding
device
can
be
provided
either
in
addition
to
a
conventional
cable
binding
which
is
necessary
for
holding
the
boot
in
the
front
jaw
or
also
by
itself
when
the
front
sole
holding
device
is
constructed
in
such
a
way
that
it
holds
the
boot
on
the
ski
without
circumferentially
extending
cable,
i.e.
without
the
heel
holding
device.
EuroPat v2
Des
Weiteren
ist
es
bevorzugt,
wenn
die
Werkzeugelemente
mittels
Federn
unter
einer
Vorspannung
stehen,
welche
die
oberen
Werkzeugelemente
in
Kontakt
mit
der
zweiten
oberen
Backe
und
die
unteren
Werkzeugelemente
in
Kontakt
mit
der
zweiten
unteren
Backe
halten.
In
addition,
it
is
preferred
if
the
tool
elements
are
pre-tensioned
by
means
of
springs
which
keep
the
upper
tool
elements
in
contact
with
the
second
upper
jaw
and
the
lower
tool
elements
in
contact
with
the
second
lower
jaw.
EuroPat v2
Die
schmalen,
weichen
Gummibänder
umfassen
sanft
deine
Backen,
halten
den
Frontbeutel
in
Position
und
geben
deinem
Po
eine
noch
knackigere
Form.
The
small
rubber
stripes
clasp
soft
your
cheeks,
hold
the
pouch
in
position
and
give
your
bottom
a
crisp
shape.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
ein
rechteckiges
erweitertes
Loch
das
groß
genug
ist
um
sich
an
Ihrem
Ohr
zu
befestigen,
sobald
Sie
Ihr
iPhone
an
die
Backe
halten.
It
has
a
rectangular
hole
extension
that
is
large
enough
to
clip
on
your
ear
once
you
hold
your
iPhone
close
to
your
cheek.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
müssen
Sie
es
bei
der
niedrigsten
Einstellung
backen
halten
und
sicherzustellen,
dass
es
nicht
zu
heiß,
sonst
wirst
du
das
Wachs
zu
brennen
und
ruinieren
Ei.
Am
besten
wäre
es,
nur
aufzuwärmen
Toaster,
bevor
das
Ei
in
so
Ofen
erhalten
Sie
vorbei,
dass
die
ersten
High-Wärme-Phase.
Also
you
need
to
keep
it
at
the
lowest
bake
setting
and
make
sure
it
doesn’t
get
too
hot
or
you’ll
burn
the
wax
and
ruin
your
egg.
It
would
be
best
to
just
warm
up
the
toaster
oven
before
placing
the
egg
into
it
so
you
get
past
that
initial
high-heat
phase.
Varnish
for
gloss:
It
is
popular
to
varnish
the
outside
of
the
egg
to
give
it
a
glossy
appearance.
ParaCrawl v7.1
Oder
wenn
es
draußen
feucht
wird,
oder
es
ist
windig,
-
manchmal
sieht
man
die
Tür
geöffnet,
während
sie
backen.
Manchmal
halten
sie
die
Kästen
fest
geschlossen,
manchmal
öffnen
sie
die
Kästen.
Or
if
it's
humid
outside,
or
if
there's
a
wind,
-
sometimes
you'll
see
the
door
will
be
open
when
they
bake,
sometimes
they
keep
the
boxes
tight
closed,
sometimes
they
open
the
boxes.
ParaCrawl v7.1