Translation of "Badeurlaub" in English
Im
Mittelpunkt
des
rumänischen
Tourismusangebots
steht
der
Badeurlaub.
The
Romanian
tourism
offer
is
centred
on
bathing.
EUbookshop v2
Warum
gönnen
Sie
sich
nicht
einen
schönen
Badeurlaub?
Why
not
indulge
in
a
beautiful
beach
holiday?
CCAligned v1
Eine
Frau
mittleren
Alters
will
sich
im
Badeurlaub
amüsieren
und
neue
Freunde
finden.
A
middle-aged
lady
on
a
holiday
in
the
sun
tries
to
make
new
friends
and
have
a
good
time.
CCAligned v1
Für
einen
Badeurlaub
in
totaler
Entspannung
kann
der
Strand
nicht
entgehen
lassen!
For
a
beach
holiday
in
total
relaxation,
the
beach
can
not
miss!
CCAligned v1
Die
Anlage
ist
einer
der
besten
Plätze
Teneriffas
für
einen
Strand-
und
Badeurlaub.
The
complex
is
one
of
the
best
places
in
Tenerife
for
a
beach
and
beach
holiday.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
bietet
neben
einem
erholsamen
Badeurlaub
viele
weitere
Möglichkeiten
der
Freizeitgestaltung.
The
beach
offers
besides
a
relaxing
beach
holiday
many
other
possibilities
for
leisure
activities.
ParaCrawl v7.1
So
kannst
du
Casino-
und
Badeurlaub
miteinander
verbinden.
So
you
have
a
casino
and
beach
holiday
in
one.
ParaCrawl v7.1
Das
familienfreundliche
Hotel
ist
ideal
für
Badeurlaub
geeignet.
The
family-friendly
hotel
is
ideal
for
bathing
holidays.
ParaCrawl v7.1
Für
Badeurlaub
ist
es
sicher
ein
super
Ort.
For
beach
vacay
it's
the
perfect
place.
ParaCrawl v7.1
Die
Ostsee
ist
nicht
nur
für
einen
Badeurlaub
geeignet.
The
Baltic
Sea
is
not
only
suitable
for
a
beach
holiday.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Badeurlaub
ist
ein
Leihwagen
nicht
unbedingt
notwendig.
For
a
beach
holiday
a
rental
car
is
not
essential.
ParaCrawl v7.1
Die
Hotelbeschreibung
versprach
uns
einen
"entspannenden
Badeurlaub
in
elegantem
Ambiente".
The
Hotel
description
promised
a
"relaxing
holiday
in
elegant
atmosphere".
ParaCrawl v7.1
Kleinere
Ferienparks
in
unmittelbarer
Meernähe
eignen
sich
ideal
für
einen
entspannten
Badeurlaub.
Smaller
holiday
parks
close
to
the
sea
are
ideal
for
relaxing
beach
vacations.
ParaCrawl v7.1
Generell
ist
Chile
nicht
unbedingt
das
Land
für
Badeurlaub.
Generally
Chile
is
not
the
perfect
place
for
sea
bathing.
ParaCrawl v7.1
Doch
ein
Badeurlaub
war
es
nicht.
But
a
beach
holidays
was
not
there.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Locations
für
Ihren
Badeurlaub
mit
der
Familie
in
Schladming
schwimmen
zu
können:
Further
bathing
and
swimming
locations
for
your
family
holiday:
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
ist
ideal
für
Leute,
die
vorwiegend
Badeurlaub
machen
wollen.
The
house
is
ideal
for
people
who
want
to
make
mostly
beach
holiday.
ParaCrawl v7.1
Fertig
ist
das
Traumrezept
für
Ihren
perfekten
Badeurlaub
in
Vietnam.
The
recipe
is
complete
for
your
perfect
beach
vacation
in
Vietnam.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
die
herrliche
Meereswelt
bei
Ihrem
Badeurlaub!
Discover
a
wonderful
underwater
world
during
your
seaside
vacation!
CCAligned v1
Vietnam
-
ein
Badeurlaub
wird
allen
gefallen!
Vietnam
-
a
beach
holiday
will
please
everyone!
CCAligned v1
Es
gefällt
uns,
Ihren
Badeurlaub
besonders
zu
gestalten,
We
like
to
make
your
beach
holidays
special,
CCAligned v1
Der
moderne
Badeurlaub
hat
seinen
Ursprung
an
den
kilometerlangen
Sandstränden
rund
um
Rimini.
Modern
beach
holidays
originate
from
the
kilometres
long
sandy
beaches
around
Rimini.
ParaCrawl v7.1
Erleben
sie
einen
klassisch
englischen
Badeurlaub
mit
Fish
and
Chips
am
Mablethorpe
Beach.
Make
it
a
traditional
English
seaside
holiday
and
have
fish
and
chips
on
Mablethorpe
Beach.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
erlebnisreichen
Badeurlaub
bieten
sich
Nord-
und
Ostsee
gleichermaßen
an.
For
an
exciting
holiday
at
the
seaside
both
the
North
Sea
and
Baltic
Sea
are
suitable.
ParaCrawl v7.1
Gerne
organisieren
wir
Badeurlaub
am
Strand
in
Kenia
oder
auf
Sansibar.
We
also
organise
beach
holidays
in
Kenya
and
on
Zanzibar.
ParaCrawl v7.1
Für
Badeurlaub
bieten
sich
die
Monate
Mai
bis
Oktober
an.
The
best
time
for
beach
holidays
are
the
months
of
May
to
October.
ParaCrawl v7.1