Translation of "Bankakademie" in English
An
der
Bankakademie
Hannover
bildete
sie
sich
zur
Bankfachwirtin
fort.
At
the
Bankakademie
Hannover
she
trained
as
a
banking
specialist.
WikiMatrix v1
Der
Besuch
der
Bankakademie
wird
von
vielen
Instituten
unterstützt
und
honoriert,
da
er
z.B.
auch
Rückschlüsse
auf
die
Einsatzbereitschaft
("Freizeitopfer")
der
Mitarbeiter
zuläßt
(Liefeith
1983,
110).
Attending
the
bank
academy
is
promoted
and
honored
by
many
banks
since
it
is
an
indication
of
an
employee's
commitment
(Liefeith
1983,
110).
EUbookshop v2
Direkt
beteiligt
sind
Gewerkschaften
lediglich
in
Gremien
der
unbedeutendsten
Weiterbildungseinrichtung,
der
Bankakademie,
bei
der
Prüfung
der
Bankfachwirte
im
Berufsbildungsausschuß
der
Kammern,
sowie
in
ähnlichen
Ausschüssen
der
regionalen
Sparkassenschulen.
Unions
have
direct
participation
only
in
the
committees
of
the
least
important
further
training
institution,
the
bank
academy,
in
the
examination
of
bank
consultants
through
the
Chambers'
vocational
training
committees
as
well
as
in
similar
committees
of
regional
savings
banks
schools.
EUbookshop v2
Neben
ihrer
Qualifikation
als
Bankfachwirtin
(IHK/
Bankakademie)
und
laufenden
Fortbildungen
im
Bereich
Unternehmensanalyse,
Führung
und
Change
Management,
ließ
sie
sich
zum
Business
Coach
ausbilden.
She
draws
on
her
experience
as
a
credit
analyst
(Bankfachwirtin/
Bank
Akademie
/IHK)
and
numerous
leadership
and
change
management
qualifications.
ParaCrawl v7.1
Marcel
Egger
ist
gelernter
Bankkaufmann
und
hat
einen
Abschluss
als
Diplom-Bankfachwirt
der
Bankakademie,
Frankfurt
am
Main.
Marcel
Egger
is
a
qualified
banker
and
graduated
as
a
certified
banking
specialist
from
the
Banking
Academy
in
Frankfurt
am
Main.
ParaCrawl v7.1
Er
absolvierte
nebenberuflich
das
Studium
zum
Bankfachwirt
(IHK)
an
der
Bankakademie
Frankfurt
am
Main
und
erwarb
die
Zulassung
zum
Ausbilder
in
der
gewerblichen
Wirtschaft
(AEVO).
After
qualifying
as
bank
clerk,
he
went
on
to
work
in
one
of
the
leading
banks
in
Germany,
where
he
became
a
professional
trainer
and
completed
his
studies
as
bank
officer
(Chamber
of
Commerce)
in
the
Bank
Academy,
Frankfurt/Main
as
well
as
successfully
obtaining
his
license
as
Trainer
for
Vocational
Education
(AEVO)
in
commercial
industry.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
Ausbildung
zum
Bankkaufmann
und
neben
einem
Studium
zum
Bankfachwirt
an
der
Bankakademie
Frankfurt/Main
erwarb
er
die
Zulassung
zum
Ausbilder
in
der
gewerblichen
Wirtschaft
(AEVO)
und
absolvierte
ein
Studium
zum
Diplom-Psychologen
(Schwerpunkte:
Arbeits-
und
Organisationspsychologie).
After
qualifying
as
a
bank
clerk
and
whilst
studying
banking
at
the
bank
academy
in
Frankfurt/Main
he
qualified
as
a
trainer
for
industrial
apprenticeship
(AEVO).
ParaCrawl v7.1
Nach
seiner
Ausbildung
zum
Bankkaufmann
und
einem
berufsbegleitendem
Studium
zum
Bankfachwirt
an
der
Bankakademie
Frankfurt,
arbeitete
er
als
Kundenbetreuer
in
der
Anlageberatung.
After
becoming
a
fully
trained
bank
official
(Bankfachwirt)
including
a
part
time
education
program
at
the
Bankakademie
Frankfurt,
he
started
his
career
as
a
client
investment
advisor.
ParaCrawl v7.1