Translation of "Bankueberweisung" in English

Die Anzahlung kann man mit POSTANWEISUNG oder mit BANKUEBERWEISUNG leisten.
The deposit can be paid by MONEY ORDER or BANK TRANSFER.
CCAligned v1
Bei Reservierung sind 20% des Gesamtbetrages der Unterkunft per Bankueberweisung zu entrichten.
Reservations will be taken into account only upon payment of a deposit (20%) of the entire sum of the stay by bank transfer.
CCAligned v1
Ihrer Buchung muss per Bankueberweisung oder per Kreditkarte getaetigt werden.
Payment for the reservation must be made by bank transfer or by credit card.
ParaCrawl v7.1
Falls Sie anders bezahlen moechten, verwenden Sie bitte PayPal oder eine Bankueberweisung.
If you need to use an alternative mode of payment please use PayPal or wire transfer.
ParaCrawl v7.1
Die Zahlung Ihrer Buchung muss per Bankueberweisung oder per Kreditkarte getaetigt werden.
Payment for the reservation must be made by bank transfer or by credit card.
ParaCrawl v7.1
Die Buchung muss durch eine Anzahlung von 30% des gesamten Mietbetrages (per Bankueberweisung) binnen 14 Tage von der Anfrage bestätigt werden.
The booking have to be confirmed by sending 30% of the rental amount (by bank transfer) as a prepayment within 14 days from the request.
ParaCrawl v7.1
Der Rest wird in bar bei der Ankunft oder per Kreditkarte oder 15 Tage vor Anreise per Bankueberweisung bezahlen.
The balance will be paid in cash or Credit Card on arrival or 15 days before by bank transfer.
CCAligned v1
Das ist entweder in Barem, per Kreditkarte in unserem Buero in Bogotá D.C., oder aber per Bankueberweisung möglich.
This is possible by cash or by credit card in our offices in Bogotá D.C., in Leticia, by bank transfer and through Internet payment.
ParaCrawl v7.1
Der Versand erfolgt per Post, die Bezahlung ist nur per Bankueberweisung oder durch PayPal (Vorauskasse und plus 5% des Warenwertes als Paypal-Gebühr) möglich.
We use public post service for delivery, payment is only possible by bank transfer to our german account or using PayPal(prepayment). Customers who use paypal as a payment method have to pay an additional paypal charge of 5% ofthe value of the goods.
ParaCrawl v7.1