Translation of "Bar absolut" in English

Die Absorbervorrichtung wurde bei einem Druck von 1,1 bar (absolut) betrieben.
The absorber apparatus was run under a pressure of 1.1 bar (absolute).
EuroPat v2
Der Druck kann hier etwa 300 Hektopascal (0,3 bar absolut) betragen.
The pressure at this point can be approximately 0.3 bars abs.
EuroPat v2
Diese Kolonne betreibt man unter einem Druck von 10 bar absolut am Kolonnenkopf.
The second column was operated under a pressure of 10 bar absolute at the column head.
EuroPat v2
Dies entspricht einem abgesenkten Druck von ca. 0,95 bar absolut.
This corresponds to a reduced pressure of about 0.95 bar absolute.
EuroPat v2
Der Reaktionsdruck von 13 bar absolut wird nach dem Erreichen der Reaktionstemperatur eingestellt.
The reaction pressure of 13 bar absolute is established after reaching the reaction temperature.
EuroPat v2
Der Drucksensor kann darauf Drücke bis zu 600 Bar relativ oder absolut darstellen.
The Pressure Sensor can represent pressures up to 600 bar, relative or absolute.
ParaCrawl v7.1
Der bevorzugte Druck in technischen Anlagen beträgt 2 bis 15 bar absolut.
The preferred pressure in industrial plants is 2 to 15 bar absolute.
EuroPat v2
Die Kolonne wurde bei einem Druck von 15 bar absolut betrieben.
The column was operated at a pressure of 15 bar absolute.
EuroPat v2
Der Druck im Reaktor beträgt 1,2 bar absolut.
The pressure in the reactor is 1.2 bar absolute.
EuroPat v2
Ein Reduzierventil senkt den Druck vor der Anlage auf 2 bar absolut.
A reducing valve decreases the pressure to 2 bar absolute upstream of the apparatus.
EuroPat v2
Der Eingangsdruck des Reaktionsgasgemischs beim Eintritt in den Reaktionsraum betrug 16 bar absolut.
The entry pressure of the reaction gas mixture on entering the reaction space was 16 bar absolute.
EuroPat v2
Die IBA-Abtrennung wurde bei einem Kopfdruck von ca. 1 bar absolut betrieben.
The IBA removal was conducted at a top pressure of approx. 1 bar absolute.
EuroPat v2
Es wurde vakuum angelegt und der Druck auf 0,3 bar absolut abgesenkt.
Vacuum was applied and the pressure was lowered to 0.3 bar absolute.
EuroPat v2
Der Kopfdruck der Kolonne beträgt 1 bar absolut.
The top pressure of the column is 1 bar absolute.
EuroPat v2
Der Druck im Mischer beträgt 22 bar (absolut).
The pressure in the mixer was 22 bar (absolute).
EuroPat v2
Die Kolonne wird bei einem Druck von 1,2 bar absolut betrieben.
The column is operated at a pressure of 1.2 bar absolute.
EuroPat v2
Es erfolgte ein Druckanstieg auf 22 bar absolut.
A pressure rise to 22 bar absolute occurred.
EuroPat v2
Der Druck am Eingang in das Reaktionsrohr betrug 1,2 bar absolut.
The pressure on entry into the reaction tube was 1.2 bar absolute.
EuroPat v2
Die Umsetzung erfolgt bei einem Druck von höchstens 2 bar (absolut).
The reaction is carried out at a pressure of not more than 2 bar (absolute).
EuroPat v2
Das erfindungsgemäße Verfahren wird bei einem Druck von mindestens 5 bar absolut durchgeführt.
The process of the invention is carried out at a pressure of at least 5 bar absolute.
EuroPat v2
Die Reaktionsbedingungen betrugen 180 °C und 25 bar absolut.
The reaction conditions were 180° C. and 25 bar absolute.
EuroPat v2
Anschließend wurde mit Stickstoff ein Reaktordruck von 2,8 bar (absolut) eingestellt.
Subsequently, nitrogen was used to establish a reactor pressure of 2.8 bar (absolute).
EuroPat v2
Dann wurde mit Stickstoff ein Reaktordruck von 3,0 bar (absolut) eingestellt.
Then nitrogen was used to establish a reactor pressure of 3.0 bar (absolute).
EuroPat v2
Die beiden Turbolader bauen einen Ladedruck von bis zu 2,7 bar absolut auf.
Both turbocharges generate up to 2.7 bar of absolute boost pressure.
ParaCrawl v7.1
Nur damit du's weißt: Alex "aus der Bar" ist absolut nicht schwul!
Just so you know, Alex, "from the bar", is so not gay.
OpenSubtitles v2018

Related phrases