Translation of "Baseballschläger" in English
Bekannt
für
die
Bewegungssensoren,
sodass
man
ein
Tennis-
oder
Baseballschläger
nachahmen
kann.
And
it's
mostly
advertised
for
its
motion
sensor
capabilities:
so
you
can
swing
a
tennis
racket,
or
hit
a
baseball
bat.
TED2013 v1.1
Ein
Baseballschläger
und
ein
Ball
kosten
zusammen
1,10
Dollar.
A
bat
and
a
ball
together
cost
$1.10.
TED2020 v1
Oktober
1972
schlug
Mullin
einen
Obdachlosen
mit
einem
Baseballschläger
tot.
On
October
13,
1972,
Mullin
beat
Lawrence
"Whitey"
White,
a
homeless
man
to
death
with
a
baseball
bat.
Wikipedia v1.0
Tom
schlug
Maria
mit
einem
Baseballschläger.
Tom
hit
Mary
with
a
baseball
bat.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
haben
ihn
also
nicht
mit
einem
Baseballschläger
angegriffen?
So,
you
didn't
have
to
assault
him
with
a
baseball
bat?
OpenSubtitles v2018
Aber
Sie
hatten
einen
Baseballschläger
in
Reichweite.
But
u
did
have
a
bat
within
reach.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
wie
eine
Art
Baseballschläger...
They're
kind
of
like
baseball
bats...
OpenSubtitles v2018
Einer
der
Kumpel
des
Jungen
versuchte
sein
Glück
mit
einem
Baseballschläger.
One
of
the
kid's
pals
did
try
his
luck
with
a
baseball
bat.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sie
mit
einem
Baseballschläger
totgeprügelt.
Beat
them
to
death
with
a
baseball
bat.
OpenSubtitles v2018
Und
dieses
Arschloch
mit
dem
Baseballschläger
hat
ihm
das
auch
weggenommen.
And
that
asshole
with
the
bat
took
that
away,
too.
OpenSubtitles v2018
Na
gut,
ich
würde
dir
den
Schädel
mit
'nem
Baseballschläger
einschlagen.
Fine.
I'd
bash
your
brains
in
with
a
baseball
bat.
OpenSubtitles v2018
Ein
Kerl
saß
da
und
stieß
einen
Baseballschläger
auf
den
Betonboden.
One
guy,
he
sat
there
and
bounced
an
aluminum
baseball
bat
off
the
floor,
onto
the
concrete.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
mit
einem
verdammten
Baseballschläger
ins
Gesicht
geschlagen!
You
hit
me
in
the
face
with
a
fucking
bat!
OpenSubtitles v2018
Du
hast
einen
mit
einem
Baseballschläger
getötet.
I
saw
you
kill
a
Neo
with
a
baseball
bat.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
in
Alufolie
gewickelter
Baseballschläger.
This
is
a
baseball
bat
wrapped
in
tinfoil.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mir
einen
Baseballschläger
über
die
Rübe
gezogen.
He
took
a
baseball
bat
to
my
head.
OpenSubtitles v2018
Naja,
ich
habe
nur
einen
Baseballschläger.
I
only
got
one
bat.
OpenSubtitles v2018
Mein
Ex-Freund
hat
mich
mit
einem
Baseballschläger
angegriffen.
My
ex-boyfriend
attacked
me
with
a
baseball
bat.
OpenSubtitles v2018
Hat
ihr
den
Schädel
eingeschlagen,
mit
'nem
scheiß
Baseballschläger!
He
beat
her
brains
out
with
a
fucking
baseball
bat.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ihr
nicht
"den
Schädel
eingeschlagen
mit
'nem
Baseballschläger".
He
never
beat
her
brains
out
with
a
baseball
bat.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
mit
einem
Baseballschläger
die
Windschutzscheibe
einschlagen.
I
wanna
go
out
there
with
a
baseball
bat
and
smash
the
fucking
windshield
in.
OpenSubtitles v2018
Hat
Colin
Haynes
Sie
mit
einem
Baseballschläger
angegriffen?
Did
Colin
Haynes
attack
you
with
a
baseball
bat?
OpenSubtitles v2018
Der
Arsch
mit
dem
Baseballschläger
reagierte
auf
ihn.
The
prick
with
the
baseball
bat
reacted
when
he
heard
it.
OpenSubtitles v2018