Translation of "Batterieräume" in English
																						Drei
																											unterschiedliche
																											Batterieräume
																											stehen
																											für
																											den
																											PX20
																											zur
																											Verfügung:
																		
			
				
																						Three
																											different
																											battery
																											compartment
																											sizes
																											are
																											available
																											for
																											the
																											PX20:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											PPX(S)20-Baureihe
																											sind
																											zwei
																											unterschiedliche
																											Batterieräume
																											verfügbar:
																		
			
				
																						The
																											PPX(S)20
																											range
																											has
																											two
																											available
																											battery
																											size
																											compartments:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Batterieräume,
																											die
																											Batterieeinheiten
																											enthalten,
																											die
																											gefährliche
																											Gase
																											erzeugen
																											können,
																											müssen
																											gut
																											belüftet
																											werden.
																		
			
				
																						Battery
																											compartments
																											containing
																											battery
																											modules
																											which
																											may
																											produce
																											hazardous
																											gases
																											shall
																											be
																											safely
																											ventilated.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Selbstverständlich
																											gehören
																											dazu
																											auch
																											die
																											notwendigen
																											Ölver-
																											und
																											–entsorgungssysteme,
																											Batterieräume
																											und
																											Lagerflächen.
																		
			
				
																						Of
																											course
																											this
																											also
																											includes
																											the
																											necessary
																											oil
																											supply
																											and
																											disposal
																											systems,
																											battery
																											rooms
																											and
																											storage
																											areas.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Derzeitige
																											Vorgaben
																											für
																											stationäre
																											Batterieanlagen
																											betreffen
																											separate
																											Batterieräume
																											in
																											technischen
																											Anlagen
																											mit
																											einer
																											Not-
																											oder
																											Ersatzstromversorgung
																											oder
																											Anlagen
																											für
																											unterbrechungsfreie
																											Stromversorgung.
																		
			
				
																						Current
																											requirements
																											for
																											stationary
																											battery
																											systems
																											only
																											relate
																											to
																											separate
																											battery
																											spaces
																											in
																											technical
																											systems
																											with
																											emergency
																											or
																											standby
																											power
																											supplies,
																											or
																											to
																											systems
																											for
																											providing
																											uninterruptible
																											power
																											supplies.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1