Translation of "Baufläche" in English
Die
Villa
verfügt
über
17000
m2
umzäuntes
Grundstück
und
500m2
Baufläche.
The
villa
has
17000
m2
of
own
fenced
plot
and
500m2
of
construction
surface.
ParaCrawl v7.1
Genehmigten
Projekt
mit
einer
gesamten
Baufläche
von
3,196.00m².
Approved
project
with
a
total
construction
area
of
3,196.00sqm.
ParaCrawl v7.1
Die
Baufläche
beträgt
3000
Quadratmeter
mit
bequemem
Transport.
The
building
area
is
3000
squaremeters
with
convenient
transportation.
ParaCrawl v7.1
Fast
5000qm
und
2.353qm
Baufläche
machen
dieses
Projekt
zu
einer
ausgezeichneten
Investitionsmöglichkeit.
Almost
5000sqm
and
2,353sqm
of
constructible
area
makes
this
project
an
excellent
investment
opportunity.
CCAligned v1
Altes
Haus
zu
renovieren,
mit
139
m
2
Baufläche
(1937).
Old
house
(1937)
to
remodel,
with
139m2
of
construction
area.
ParaCrawl v7.1
Baufläche
und
Quantität
Schlafzimmer,
Badezimmer
machen
basiert
auf
Ihren
Anforderungen
ein.
Building
area
and
quantity
of
bedrooms,
bathrooms
can
based
on
your
requirements.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
verbleibende
Baufläche
sollte
ein
zweites
Geschoss
gewünscht
sein.
There
is
also
a
large
remaining
buildable
area
if
you
want
to
add
another
floor.
ParaCrawl v7.1
Eigene
Herstellung
läuft
in
zwei
Halle
mit
der
Baufläche
über
3000
QM
durch.
The
production
takes
place
in
two
halls
of
the
built
area
of
over
3000
meters.
ParaCrawl v7.1
Der
Gesamt-widnows
Bereich
ist
nicht
mehr
als
15%
von
Baufläche.
The
total
widnows
area
is
no
more
than
15%
of
building
area.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Baufläche
ist
von
10.000
m
2
.
The
unfolded
area
is
10000
m
2
.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
hat
ein
Baufläche
von
163,9qm,
auf
einem
Grundstück
von
255qm.
The
Villa
has
a
construction
area
of
163,9sqm,
on
a
plot
of
255sqm.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hauptvorteil
gegenüber
der
klassischen
Toilette,
die
geringe
Baufläche,
bleibt
dabei
ungenutzt.
The
main
advantage
compared
to
the
classic
toilet,
the
compact
space
requirements,
is
lost.
WikiMatrix v1
Die
Baufläche
von
Hernals
umfasst
29,7
%
(wienweit
33,3
%)
der
Bezirksfläche.
The
developed
area
of
Hernals
covers
29.7%
(Vienna
citywide:
33.3%)
of
the
district
area.
WikiMatrix v1
Die
Baufläche
der
Brigittenau
umfasst
38,7
%
(Wienweit
33,32
%)
der
Bezirksfläche.
The
developed
area
of
Brigittenau
comprises
38.7%
(Vienna
citywide
33.32%)
of
the
district
area.
WikiMatrix v1
Außerdem
benötigen
insbesondere
die
Kraftschlussbecken
mit
diversen
Einbauten
zum
Teil
eine
vergleichsweise
große
Baufläche.
In
addition,
especially
the
gravity-fed
basins
with
various
fixtures
to
some
extent
need
a
comparatively
large
area.
EuroPat v2
Es
hat
105
m2
Baufläche.
It
has
105
sqm
built.
ParaCrawl v7.1
Das
Los
hat
eine
Fläche
von
675
m²
und
verfügt
über
eine
Baufläche
von
145
m².
The
lot
has
an
area
of
675
m²,
and
has
a
build
area
of
145
m².
ParaCrawl v7.1
Dieses
Land
hat
eine
Baufläche
von
ca.
1447m
2,
mit
Zustimmung
des
zweiten
Stock.
This
land
has
a
construction
area
of
??approximately
1447m2,
with
the
approval
of
a
second
floor.
CCAligned v1
Von
der
Baufläche,
Normal
hängt
25
Tage
auf
nach
dem
Empfang
die
Ablagerung
ab.
Depends
On
The
Building
Area,Normal
25
Days
Upon
After
Receipt
The
Deposit.
CCAligned v1
Der
Verbrauch
an
Baufläche
steigt
stetig
an
und
es
ist
Zeit
diesem
Trend
endlich
entgegenzuwirken.
The
use
of
construction
space
is
increasing
constantly
and
it
is
now
time
to
act
against
this
trend.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig
befindet
sich
darauf
ein
kleines
zweistöckiges
Xisto-Gebäude,
das
in
der
zukünftigen
Baufläche
eingeschlossen
ist.
Currently
on
site
is
a
small
2-storey
stone
building
that
would
be
included
in
the
proposed
build
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Grundstück
hat
eine
Fläche
von
1260
m²
und
verfügt
über
eine
Baufläche
von
350
m².
The
plot
has
an
area
of
1260
m²,
and
has
a
build
area
of
350
m².
ParaCrawl v7.1