Translation of "Baugrundmodell" in English
Dieses
Baugrundmodell
baut
auf
der
Idee
von
Pasternak
[1]
auf:
This
foundation
soil
model
is
based
on
the
theory
of
Pasternak
[1]:
ParaCrawl v7.1
Bild
4.106
c
zeigt
dieses
Baugrundmodell
im
Vergleich.
Figure
4.106
c
shows
this
soil
model
in
comparison.
ParaCrawl v7.1
Kurz
vor
Beginn
der
Bauausführung
wurden
im
Zuge
einer
Tiefbohrung
für
Geothermie
im
Bereich
des
geplanten
Gründungshorizontes
vom
zugrunde
gelegten
Baugrundmodell
abweichende
Untergrundverhältnisse
vorgefunden.
Shortly
before
the
construction,
a
subsoil
situation
was
discovered,
during
a
deep
drilling
for
geothermic
energy,
that
differed
from
the
previous
subsoil
model.
ParaCrawl v7.1
Die
theoretischen
Hintergründe
zu
dem
in
RFEM
implementierten
"effektiven
Baugrundmodell"
sind
in
Abschnitt
4.9
im
Handbuch
zu
RFEM
dokumentiert.
The
theoretical
background
about
the
"effective
soil
model"
implemented
in
RFEM
is
documented
in
Section
4.9
of
the
RFEM
manual.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
das
in
RFEM
implementierte
Effektive
Baugrundmodell,
das
in
Bild
4.106
d
symbolisch
dargestellt
ist.
The
result
is
the
effective
soil
model
implemented
in
RFEM,
symbolically
shown
in
Figure
4.106
d.
ParaCrawl v7.1