Translation of "Beamteter staatssekretär" in English
Niemand,
dem
so
was
passiert,
wird
bei
uns
beamteter
Staatssekretär.
Nobody
who
made
a
blunder
become
a
Permanent
Secretary.
OpenSubtitles v2018
Durch
das
Revirement
kehrte
Ruhfus
bereits
Ende
1983
erneut
in
das
Auswärtige
Amt
zurück,
wo
er
im
Juli
1984
beamteter
Staatssekretär
wurde.
By
the
end
of
the
shake-up,
Ruhfus
came
back
again
in
1983
to
the
Foreign
Office,
where
he
was
Permanent
State
Secretary
in
July
1984.
WikiMatrix v1
Vom
2.
April
2008
bis
31.
Dezember
2009
war
Scheele
unter
dem
damaligen
Bundesminister
Olaf
Scholz
(SPD)
beamteter
Staatssekretär
im
Bundesministerium
für
Arbeit
und
Soziales.
From
2
April
2008
to
31
December
2009,
Scheele
was
State
Secretary
in
the
Federal
Ministry
of
Labor
and
Social
Affairs
serving
under
the
then
Federal
Minister
Olaf
Scholz
(SPD).
WikiMatrix v1
In
der
kommenden
Woche
erscheint
der
beamtete
Staatssekretär
des
MVAvor
dem
Ausschuss.
The
DAA's
Permanent
Secretary
is
due
to
appearnextweek.
OpenSubtitles v2018
Der
beamtete
Staatssekretär
unterliegt
den
Vorschriften
der
Beamtengesetze
und
ist
in
der
Regel
Beamter
auf
Lebenszeit.
The
Secretary
of
State
is
the
head
of
the
public
service
in
his/her
state.
ParaCrawl v7.1
Sprecher
der
Gruppe
sind
der
ehemalige
beamtete
Staatssekretär
und
Versicherungslobbyist
Joachim
Wuermeling
und
die
Beamtin
Silke
Kaul.
Spokespersons
of
the
group
are
the
retired
Secretary
of
State
and
insurance
lobbyist
Joachim
Wuermeling
and
the
civil
servant
Silke
Kaul.
Wikipedia v1.0
Frühere
Sprecher
der
Gruppe
waren
u.
a.
der
ehemalige
beamtete
Staatssekretär
Joachim
Wuermeling
und
die
Beamtin
Silke
Kaul.
Spokespersons
of
the
group
are
the
retired
Secretary
of
State
and
insurance
lobbyist
Joachim
Wuermeling
and
the
civil
servant
Silke
Kaul.
WikiMatrix v1