Translation of "Bearbeitungsprotokoll" in English
Darüber
hinaus
wird
in
der
neutralen
Zone
5
eine
Bearbeitungsprotokoll
25
der
aktuell
laufenden
Bearbeitungen
geführt.
Furthermore,
a
processing
log
25
of
the
currently
running
processing
steps
is
maintained
in
neutral
zone
5
.
EuroPat v2
Damit
kann
zu
jedem
Werkstück
automatisch
ein
Bearbeitungsprotokoll
angefertigt
und
das
Werkstück
entsprechend
klassifiziert
werden
(z.B.
als
B-Ware,
wenn
beim
Bearbeiten
oder
Handhaben
gewisse
Kraft-Toleranzen
nicht
eingehalten
wurden).
Consequently,
a
processing
report
can
be
prepared
for
every
workpiece
and
the
workpiece
can
be
correspondingly
classified
(for
example
as
B
grade
goods
if
certain
force
tolerances
have
not
been
adhered
to
during
machining
or
handling).
EuroPat v2