Translation of "Beatmung" in English
Die
Studien
zeigten
auch,
dass
Dexdor
die
Dauer
der
mechanischen
Beatmung
verkürzte.
The
studies
also
showed
that
Dexdor
reduced
the
duration
of
mechanical
ventilation.
ELRC_2682 v1
Eventuell
ist
eine
Überwachung
über
mehrere
Tage
und
eine
künstliche
Beatmung
erforderlich.
Medical
supervision
for
up
to
several
days
and
assisted
ventilation
may
be
necessary.
ELRC_2682 v1
Offene
Atemwege
und
eine
unterstützende
oder
kontrollierte
Beatmung
müssen
sichergestellt
werden.
A
patent
airway
and
assisted
or
controlled
ventilation
must
be
assured.
EMEA v3
Freie
Atemwege
und
eine
unterstützende
oder
kontrollierte
Beatmung
müssen
sichergestellt
werden.
A
patent
airway
and
assisted
or
controlled
ventilation
must
be
assured.
ELRC_2682 v1
Darüber
hinaus
benötigte
kein
Patient
in
der
Spinraza-
oder
Scheininterventionsgruppe
eine
permanente
Beatmung.
In
addition,
no
patients
in
the
Spinraza
or
shamcontrol
group
required
the
use
of
permanent
ventilation.
ELRC_2682 v1
Mittel
zur
künstlichen
Beatmung,
Sauerstoffzufuhr
und
Kreislaufstabilisierung
sollten
stets
griffbereit
sein.
Facilities
for
artificial
ventilation,
oxygen
enrichment
and
circulatory
resuscitation
should
be
immediately
available.
ELRC_2682 v1
Hilfen
zur
künstlichen
Beatmung,
Sauerstoffzufuhr
und
Kreislaufstabilisierung
sollten
stets
griffbereit
sein.
Facilities
for
artificial
ventilation,
oxygen
enrichment
and
circulatory
resuscitation
should
be
immediately
available.
EMEA v3
Bei
Atemdepression
ist
unter
Umständen
eine
künstliche
Beatmung
angezeigt.
Respiratory
depression
may
necessitate
artificial
respiration.
ELRC_2682 v1
Hilfen
zur
künstlichen
Beatmung,
Sauerstoffzufuhr
und
Kreislaufstabilisierung
sollen
stets
griffbereit
sein.
Facilities
for
artificial
ventilation,
oxygen
enrichment
and
circulatory
resuscitation
should
be
immediately
available.
EMEA v3
Künstliche
Beatmung
wirkte,
und
ein
paar
Pfadfindertricks.
Artificial
respiration
did
it
and
a
few
Boy
Scout
tricks.
OpenSubtitles v2018
Mittel
zur
künstlichen
Beatmung,
Sauerstoffzufuhr
und
Kreislaufstabilisierung
sollen
stets
griffbereit
sein.
Facilities
for
artificial
ventilation,
oxygen
enrichment
and
circulatory
resuscitation
should
be
immediately
available.
TildeMODEL v2018