Translation of "Bedeutende projekte" in English

Vorrang werden wohl große und bedeutende Projekte erhalten.

In mehreren Städten der Ziel-1-Regionen wurden verschiedene bedeutende Projekte unterstützt.

In diesem Zusammenhang werden etliche bedeutende Projekte durchgeführt.

Tacis finanzierte 1994 mehrere bedeutende Projekte.

Er ist Präsident der familieneigenen Gruppe Abicor, die bedeutende touristische Projekte durchführt.

Sie können die gleiche Sache mit längeren Forschungsarbeiten oder bedeutende Projekte tun..

Dazu werden wir im Jubiläumsjahr bedeutende Projekte verwirklichen.

Es wurden bereits bedeutende Projekte angekündigt.

So haben wir selbst schon bedeutende Projekte mit verschiedenen Weltkonzernen durchgeführt.

Prämiert werden bedeutende internationale Projekte der temporären und permanenten Architektur sowie der Begegnungskommunikation.

Bedeutende Projekte wie die Entwicklung eines neuen Digitalpults sprechen sich schnell herum.

Der Wettbewerb reihte sich somit unter bedeutende Projekte im Bereich ITMS in Europa ein.

Wir setzen seit über 25 Jahren bedeutende Projekte in ganz Spanien und im Ausland um.

Sogar Konsumgüter-Konzerne vertrauen heute unserem Wissen um Produkte und (Lizenz)-themen und übertragen IMA bedeutende Promotion-Projekte.

In mehr als 30 Jahren im Amt haben sich einige bedeutende Projekte angesammelt, auf die Wacker mit Stolz zurückblickt.

Dabei können sich die regionalen Einrichtungen in grenzüberschreitenden Partnerschaften zusammenschließen, um einzelne, im Umfang bedeutende Projekte mit dem Ziel zu entwickeln, wissenschaftliche und technologische Anstrengungen zu bündeln.

Im Umweltbereich wurden 2001 — erneut in Einklang mit der Umweltstrategie — durch das ISPA weiterhin bedeutende Projekte in drei der vier Bereiche finanziert, die für eine Unterstützung in Frage kommen.

Diese Maßnahmen betreffen qualitativ bedeutende Projekte von europäischer Dimension, an denen mindestens fünf Teilnehmerstaaten des Programms „Kultur 2000“ mitwirken.

In Zentralasien sollte sich die EIB auf bedeutende Projekte im Bereich Energieversorgung und -übertragung konzentrieren, die auch den energiepolitischen Interessen der Gemeinschaft dienen und mit den politischen Zielen der Gemeinschaft im Hinblick auf die Diversifizierung der Energiequellen und die Kyoto-Verpflichtungen sowie die Verbesserung des Umweltschutzes in Einklang stehen.

Dieses Gericht möchte vom Gerichtshof wissen, ob die Richtlinie der österreichischen Regelung entgegensteht, nach der bedeutende Projekte, die aus mehreren Maßnahmen bestehen, von denen keine zu einer Erhöhung der Anzahl der Flugbewegungen um mindestens 20 000 pro Jahr führt, von einer UVP ausgenommen sind.

Über den EFRE werden bedeutende Projekte gefördert werden, die einen Beitrag zu Forschung und Innovation in den wichtigsten Sektoren der Region (darunter Luft- und Raumfahrttechnik, Chemie, digitale Medien, Elektronik,

Die Kommission stimmt einer größeren strategischen Beteiligung des Ausschusses zu, ist jedoch der Ansicht, daß er dann nur bedeutende Projekte im einzelnen prüfen sollte und die Schwelle auf einem wesentlich höheren Niveau festzusetzen ist.

Der Preis ist nicht nur ein Privileg, sondern verpflichtet auch dazu, in Zukunft bedeutende Projekte zu schaffen.“

Sie bedeutet die Vernichtung erheblicher Humankapitalressourcen zu einem nicht hinnehmbaren Preis und untergräbt die Glaubwürdigkeit der Politik in der öffentlichen Meinung, während es doch gerade darauf ankommt, diese für bedeutende Projekte wie die gemeinsame Währung und Erweiterung der Union zu stärken.

Die Organisationen "Winda Mara Aboriginal Corporation" und "Gunditjmara Native Title Claimant Group" (heute die "Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation") haben mehrere bedeutende Projekte initiiert, die auf den Prinzipien der nachhaltigen Entwicklung und breiter Beteiligung der Gemeinschaft, wie beispielsweise des "Lake Condah Sustainable Development Project" basieren.

Diese Maßnahmen betreffen bedeutende Projekte von hoher Qualität und mit europäischer Dimension, an denen mindestens fünf Teilnehmerstaaten des Programms „Kultur 2000" mitwirken.

Mrd EUR (davon 76% in der EU und 24% außerhalb) für 47 bedeutende Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien (25 in und 22 außerhalb der EU) vergeben.