Translation of "Bedienen über" in English
Die
Verkehrsunternehmen
im
Salzburger
Verkehrsverbund
bedienen
weit
über
eine
halbe
Million
Menschen.
The
Billings
trade
area
serves
over
a
half
million
people.
WikiMatrix v1
Wir
wachsen
mit
über
5,000
Organisationen
und
bedienen
diese
seit
über
20
Jahren.
Growing
with
and
serving
more
than
5,000
Organisations
over
20
years.
CCAligned v1
Das
Grundstück
ist
gut
zu
bedienen,
aber
nicht
über
die
Wiese.
The
plot
is
fine
to
use
but
lacks
a
lawn.
ParaCrawl v7.1
Die
Melksteuergeräte
der
T-Serie
sind
einfach
zu
bedienen
und
verfügen
über
durchdachte
Automatikfunktionen.
The
T
series
units
are
easy
to
use
and
offer
sophisticated
automatic
functions.
ParaCrawl v7.1
Die
Plattform
ist
sehr
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
ein
reaktionsschnelles
Kundensupportsystem.
The
platform
is
so
easy
to
use,
and
they
have
a
responsive
customer
support
system
CCAligned v1
Es
lässt
sich
außerdem
sehr
einfach
bedienen
und
verfügt
über
einen
tiefen
Einstieg.
It
is
quite
easy
to
use
and
offers
a
deep
step-through.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedienen
seit
über
10
Jahren
glückliche
Gäste
aus
Europa
und
Amerika!
We’re
serving
happy
guests
from
Europe
and
America
over
10
years
now!
CCAligned v1
Die
Anwendung
ist
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
eine
intuitive
Benutzeroberfläche.
The
application
is
easy
to
use
and
has
an
intuitive
interface.
CCAligned v1
Diese
lässt
sich
einfach
per
Knopfdruck
bedienen
und
verfügt
über
eine
automatische
Rückstellung.
This
can
be
operated
simply
by
pressing
a
button
and
has
an
automatic
reset.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
innovative
Technologien
wie
automatische
Arzneimittelerkennung.
It
is
simple
to
operate
and
features
innovative
technology
such
as
automatic
drug
recognition.
ParaCrawl v7.1
Das
System
ist
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
5
Schalter
des
Steuerns.
The
system
is
simple
to
use
and
controlled
with
5
switches.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
viele
moderne
Features.
The
software
is
easy
to
use
and
has
many
advanced
features
to
enjoy.
ParaCrawl v7.1
Der
Tracker
ist
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
einen
0,78-Zoll-OLED-Touchscreen.
It's
easy
to
use
and
it
sports
a
0.78"
OLED
touch
screen.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
ist
leicht
zu
bedienen
und
verfügt
über
selbsterklärende
Menüs.
It
is
easy
to
operate,
with
self-explanatory
menus.
ParaCrawl v7.1
Die
Maschine
ist
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
eine
Hilfs-
und
Fehleranzeigefunktion.
The
machine
is
easy
to
operate
and
has
helping
function
and
fault
indication
function.
ParaCrawl v7.1
Perforce-Partner
bedienen
Kunden
in
über
100
Ländern
weltweit.
Perforce
partners
serve
customers
in
more
than
100
countries
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Einfach
zu
bedienen
und
mit
über
USB
aufladbarer
Batterie.
Easy
to
use
and
with
USB
rechargeable
battery.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach
zu
bedienen,
und
verfügt
über
eine
einfache
Benutzeroberfläche.
It
is
easy
to
use,
and
has
a
simple
user
interface.
ParaCrawl v7.1
Sie
bedienen
derzeit
über
30.000
Kunden
über
ihr
Netzwerk
in
der
Schweiz.
They
currently
serve
over
30,000
customers
with
their
Switzerland-based
network.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
eine
leistungsstarke
Schlankheits-Formel.
It
is
easy
to
use
and
has
a
powerful
formula
for
losing
weight.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
super
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
hervorragende
Eigenschaften.
It
is
super
easy
to
use
and
has
excellent
features.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedienen
Kunden
aus
über
50
Ländern,
und
wir
wachsen
weiter.
We
serve
customers
from
over
50
countries,
and
we're
still
growing.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
ist
einfach
zu
bedienen
und
verfügt
über
ein
sicheres
Magnetverschlusssystem.
Easy
to
use,
this
product
has
a
secure
magnetic
closure
system.
ParaCrawl v7.1
Kleinere
Märkte
bedienen
wir
über
Distributoren.
We
serve
small
markets
via
distributors.
ParaCrawl v7.1