Translation of "Beeren" in English
																						Bei
																											Beeren,
																											Sauerkirschen
																											und
																											Pilzen
																											sind
																											strengere
																											Maßnahmen
																											zum
																											Krisenmanagement
																											gerechtfertigt.
																		
			
				
																						In
																											the
																											case
																											of
																											berries,
																											sour
																											cherry
																											and
																											mushrooms,
																											stronger
																											crisis
																											management
																											measures
																											are
																											warranted.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											kugeligen
																											oder
																											eiförmig-ellipsoiden
																											Beeren
																											enthalten
																											meist
																											nur
																											einen
																											Samen.
																		
			
				
																						The
																											fruit
																											is
																											a
																											berry,
																											often
																											with
																											a
																											single
																											seed.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											fressen
																											Früchte,
																											Samen,
																											Beeren,
																											Nüssen
																											und
																											möglicherweise
																											auch
																											Blüten.
																		
			
				
																						They
																											feed
																											on
																											fruits,
																											berries,
																											seeds,
																											nuts
																											and
																											possibly
																											flowers
																											and
																											constantly
																											chatter
																											while
																											feeding.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Neben
																											Insekten
																											gehören
																											auch
																											Spinnen
																											und
																											kleine
																											Beeren
																											zur
																											Nahrung
																											des
																											Gilbufertyrannen.
																		
			
				
																						They
																											eat
																											insects,
																											spiders
																											and
																											some
																											small
																											berries.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zum
																											Frühstück
																											wurden
																											uns
																											Beeren
																											und
																											frisches
																											Obst
																											serviert.
																		
			
				
																						They
																											served
																											us
																											berries
																											and
																											fresh
																											fruit
																											for
																											breakfast.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Beeren
																											sind
																											reichhaltig
																											an
																											Mineralien
																											wie
																											Kalium.
																		
			
				
																						Berries
																											are
																											high
																											in
																											minerals
																											such
																											as
																											potassium.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											pflückte
																											einige
																											Beeren
																											und
																											aß
																											sie.
																		
			
				
																						Tom
																											picked
																											some
																											berries
																											and
																											ate
																											them.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											und
																											Maria
																											pflückten
																											Beeren
																											im
																											Wald.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											Mary
																											picked
																											some
																											berries
																											in
																											the
																											forest.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wurzeln,
																											Samen
																											und
																											Beeren
																											trugen
																											den
																											Rest
																											des
																											Jahres
																											zur
																											Ernährung
																											bei.
																		
			
				
																						Roots,
																											seeds,
																											berries
																											and
																											game
																											provided
																											much
																											of
																											the
																											food
																											eaten
																											in
																											the
																											rest
																											of
																											the
																											year.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Einfach
																											ein
																											paar
																											Beeren
																											und
																											ein
																											wenig
																											Zucker
																											draufgeben
																											und
																											genießen!
																		
			
				
																						Top
																											it
																											with
																											some
																											berries
																											and
																											a
																											bit
																											of
																											sugar,
																											and
																											enjoy
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Es
																											gibt
																											immer
																											Beeren
																											und
																											Gras
																											und
																											Baumrinde.
																		
			
				
																						Well,
																											there
																											are
																											always
																											berries
																											and
																											grass
																											and
																											tree
																											bark.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											du
																											ein
																											Mittagsmahl
																											halten
																											willst,
																											hier
																											wachsen
																											wohlschmeckende
																											Beeren.
																		
			
				
																						You
																											want
																											lunch?
																											-
																											Pick
																											these
																											fine
																											berries.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Finger
																											weg
																											von
																											den
																											Beeren,
																											die
																											sind
																											für
																											den
																											Kuchen.
																		
			
				
																						Stay
																											out
																											of
																											those
																											berries,
																											they're
																											for
																											the
																											pie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hier
																											müsste
																											es
																											auch
																											Beeren
																											geben.
																		
			
				
																						There
																											should
																											be
																											some
																											berries
																											around
																											here.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018