Translation of "Befahrung" in English
Die
Befahrung
dieser
Umweltzonen
ist
nur
mit
einer
entsprechenden
Schadstoffplakette
gestattet.
It
is
only
permitted
to
drive
through
these
pollution-free
zones
with
an
appropriate
emissions
disc.
ParaCrawl v7.1
Anzahl
der
Rückegassen
und
die
Befahrung
je
Rückegasse
werden
minimiert.
Reduction
of
the
number
of
skid
trails
and
minimization
of
traffic
per
skid
trail.
ParaCrawl v7.1
Leichte
Befahrung
(PKW)
ist
nach
frühestens
7
Tagen
möglich.
Light
traffic
(passenger
cars)
is
possible
after
7
days,
at
the
earliest.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
gummierten
Laufwerke
ist
die
Befahrung
von
Forstwegen
ohne
größere
Schäden
möglich.
By
rupperplates
on
the
tracks
is
the
driving
on
forest
path
without
damage
possible.
ParaCrawl v7.1
Der
Focus
des
Camps
liegt
auf
der
Befahrung
von
technischen,
alpinen
Singletrails!
The
focus
of
the
camp
is
on
riding
on
technical,
alpine
singletracks!
ParaCrawl v7.1
Eine
Befahrung
mit
dem
Kahn
ist
leicht
möglich.
Its
easy
to
enter
the
cave
in
a
small
boat.
ParaCrawl v7.1
Die
Befahrung
der
größten
gebogenen
Holzbrücke
Kanadas
wird
dabei
zum
Erlebnis.
Therefore
the
ride
across
the
biggest
curved
wooden
bridge
in
Canada
becomes
an
adventure.
ParaCrawl v7.1
Eine
erste
Befahrung
dieses
Abschnitts
gelang
Günther
J.
Wolf
mit
sieben
Teilnehmern
seines
Eiskurses.
The
first
person
to
enter
this
section
was
Günther
J.
Wolf
with
seven
members
of
his
ice
course.
Wikipedia v1.0
Mit
dieser
zusätzlichen
Überprüfung
kann
eine
Fehldetektion
bei
Befahrung
von
naheliegenden
parallelen
Straßen
ausgeschlossen
werden.
An
incorrect
detection
can
be
avoided
with
this
additional
check,
when
driving
on
parallel
streets
close
to
one
another.
EuroPat v2
Ein
Handicap
muss
kein
Grund
sein,
die
Besteigung
oder
Befahrung
eines
fast
7.000ers
nicht
umzusetzen.
A
disability
does
not
have
to
be
a
reason
not
to
implement
the
ascent
or
the
driving
of
a
nearly
7,000
meters
high
mountain.
CCAligned v1