Translation of "Befindet sich im umbau" in English
Ähnlich
wie
viele
der
oben
besprochenen
Branchenbereiche
befindet
sich
die
Telekommunikationsbranche
im
Umbau.
Analogous
to
many
of
the
industry
segments
discussed
above,
the
telecommunications
industry
is
undergoing
a
major
transformation.
EUbookshop v2
Der
Bahnhof
befindet
sich
zurzeit
im
Umbau
für
eine
Höherlegung.
The
station
is
undergoing
construction
for
conversion
into
an
elevated
station.
WikiMatrix v1
Diese
Website
befindet
sich
momentan
im
Umbau.
This
website
is
currently
undergoing
scheduled
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Unser
Internetshop
befindet
sich
derzeit
im
Umbau.
We
are
working
on
our
new
internetshop.
CCAligned v1
Wartung
–
Unsere
Webseite
befindet
sich
derzeit
im
Umbau.
Our
website
is
currently
under
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Webseite
befindet
sich
im
Umbau.
Our
web
page
is
under
construction.
CCAligned v1
Diese
Seite
befindet
sich
im
Umbau.
This
page
is
under
construction.
CCAligned v1
Unsere
Seite
befindet
sich
zur
Zeit
im
Umbau.
Our
site
is
currently
under
construction.
CCAligned v1
Dieser
Bereich
befindet
sich
noch
im
Umbau...
This
area
is
under
construction...
CCAligned v1
Unser
Shop
befindet
sich
derzeit
im
Umbau!
Our
shop
is
currently
under
construction!
CCAligned v1
Die
Webseite
annapeschke.de
befindet
sich
derzeit
im
Umbau.
This
website
annapeschke.de
is
in
Progress
at
the
moment.
CCAligned v1
Unsere
Website
befindet
sich
derzeit
im
Umbau.
Our
website
is
currently
under
construction.
CCAligned v1
Unser
Shop
befindet
sich
derzeit
im
Umbau
und
wird
im
Februar
2018
wiedereröffnet.
Our
shop
is
currently
under
construction
and
will
be
reopened
in
February
2018.
CCAligned v1
Unsere
Website
befindet
sich
derzeit
noch
im
Umbau!
Our
website
is
currently
under
renovation!
CCAligned v1
Meine
Homepage
befindet
sich
zur
Zeit
im
Umbau.
Our
homepage
is
under
construction.
ParaCrawl v7.1
Diese
Webseite
befindet
sich
zur
Zeit
im
Umbau.
Cyberlonia
is
currently
under
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Website
befindet
sich
momentan
im
Umbau.
Our
website
is
currently
undergoing
scheduled
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
der
Kulturen
der
Welt
befindet
sich
im
tiefgreifenden
Umbau.
Das
House
of
World
Cultures
is
in
the
middle
of
a
thoroughgoing
remodeling.
ParaCrawl v7.1
Die
Schnittstelle
zu
unserer
Literaturdatenbank
befindet
sich
gerade
im
Umbau.
The
interface
to
our
literature
database
is
currently
under
construction.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
befindet
sich
der
Bahnhof
im
Umbau,
die
Bauarbeiten
sollen
bis
Frühjahr
2019
abgeschlossen
werden.
At
the
moment,
the
station
is
under
reconstruction,
with
the
construction
work
due
to
be
completed
by
the
spring
of
2019.
WikiMatrix v1
Die
Europäische
Union
befindet
sich
permanent
im
Umbau
und
braucht
klare
Perspektiven
für
die
Zukunft.
The
EU
is
in
a
perpetual
state
of
construction
and
needs
clear
perspectives
for
the
future.
TildeMODEL v2018
Die
Seite
des
Botanischen
Gartens
und
Botanischen
Museums
Berlin-Dahlem
befindet
sich
zur
Zeit
im
Umbau.
The
webpage
of
the
Botanic
Garden
and
Botanical
Museum
Berlin-Dahlem
are
currently
in
transition.
CCAligned v1
Unsere
Webseite
befindet
sich
gerade
im
Umbau
und
wird
in
den
nächsten
Monaten
erweitert.
Our
website
is
currently
being
restructured
and
will
be
expanded
over
the
next
few
months.
CCAligned v1
Website
befindet
sich
im
Umbau!
This
Website
is
under
maintenance!
ParaCrawl v7.1
Diese
Seite
befindet
sich
zur
Zeit
im
Umbau
und
wird
in
kürze
wieder
erreichbar
sein.
Our
website
is
undergoing
a
reconstruction
and
will
be
available
soon.
ParaCrawl v7.1