Translation of "Behördenfunk" in English
Mobiltelefonie,
Behördenfunk,
Navigationssysteme
und
Rundfunk
sollen
in
ihren
zugewiesenen
Frequenzbändern
störungsfrei
arbeiten.
Mobile
telephony,
government
radiocommunications,
navigation
systems
and
broadcasting
must
operate
smoothly
in
their
allocated
frequency
bands.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
zwischen
verschiedenen
Netzen,
wie
beispielsweise
einem
IP-basiertem
Netz
und
einem
Netz
für
einen
Behördenfunk
mittels
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
bzw.
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
eine
Routerfunktion
bereitgestellt,
wobei
gemäß
den
Vorteilen
der
vorliegenden
Erfindung
die
Informationssicherheit
stets
gewährleistet
ist.
Accordingly,
a
routing
function
between
different
networks,
such
as
an
IP-based
network
and
a
network
for
a
government-authorities
radio
is
provided
by
means
of
the
device
according
to
the
invention
or
respectively
by
the
method
according
to
the
invention,
wherein,
according
to
the
advantages
of
the
present
invention,
the
protection
of
information
is
constantly
guaranteed.
EuroPat v2
Über
diesen
Kanal
senden
die
Einsatzfahrzeuge
nun
die
Sprache
direkt
aus
der
Einsatzzentrale,
wobei
die
Verbindung
zwischen
Einsatzzentrale
und
Einsatzfahrzeug
per
Behördenfunk
realisiert
ist.
Via
this
channel,
the
service
vehicles
now
send
the
voice
directly
from
the
service
center,
the
connection
between
service
center
and
service
vehicle
being
implemented
by
public
services
radio.
EuroPat v2
Der
Frequzenzbereich
des
RF
Explorer
reicht
von
15
bis
2700
MHz
und
umfasst
damit
alle
wichtigen
Funkbereiche,
die
für
Überwachungs-Spione,
Kleinsender,
WLAN,
Behördenfunk
und
viele
andere
Zwecke
verwendet
werden.
The
RF
Explorer
has
a
frequency
range
from
15
to
2700
Mhz
covering
all
important
radio
ranges
that
are
used
for
surveillance
cameras,
mini
transmitters,
WLAN,
emergency
services
radio
and
many
others.
ParaCrawl v7.1