Translation of "Bei der garde" in English

Hat den größten Teil seiner Karriere bei der Republikanischen Garde verbracht.

Bist du jetzt bei der Roten Garde?

Jedenfalls... bei der Garde lernt Bush diesen James Bath kennen.

War dein Dad bei der Kaiserlichen Garde?

Dies ist nicht mein erstes Verhör bei der Republikanischen Garde.

Daneben war Fessy Dirigent bei der Garde nationale von Paris.

Wie gefiele dir ein Amt bei der Jungen Garde?

Hauptmann Kronos, bis vor kurzem war er noch bei der königlichen Garde.

Ich bin bei der Imperialen Garde ein Fürsprecher der Menschen.

Als Soldat bei der Republikanischen Garde, setzte er sein Leben...

Er trat als Einjähriger zunächst bei der Garde Artillerie ein.

Gervaise Brook-Hampster ist bei der Garde... und sein Vater benutzt ihn als Papierkorb.

Von 1810 bis 1811 diente er als Leutnant der bei jungen Garde in Spanien.

Unter dem Adler war ein Schild angebracht, auf dem die Nummer der Regiments stand oder bei der Kaiserlichen Garde "„Garde impériale“".

Bei Beginn des Ersten Weltkriegs machte das Regiment mobil und wurde der neuaufgestellten 6. Garde-Infanterie-Brigade bei der 3. Garde-Division zugeteilt.

Er ist ein Mann von heute, ein Schüler Bonapartes, er hat einen hohen Posten bei der Garde und nicht den geringsten Ehrgeiz.

Der ehemalige niederländische Botschafter in Brüssel, Tom de Brujin, räumt ein, dass bei der „alten Garde“ der EU-15 ein gewisses „Gefühl der Überlegenheit“ geherrscht habe.

Alte Familienfotos und deren Geschichten vermischen sich auf dem zarten Stoff des Netzes mit Bildern aus Wu Wenguangs Dokumentation Meine Zeit bei der Roten Garde.

Die meisten Führungsspitzen sichern sich ab, indem sie parallele Führungen aufbauen, die bei Ausfall der ersten Garde, die Führung übernehmen können.

Graf Ignatjew, der einen hohen Kommandoposten bei der Garde innehatte, schrieb im März an Nabokow: Man muss sich klar Rechenschaft darüber geben, daß der Krieg zu Ende ist, daß wir nicht mehr kämpfen können und nicht kämpfen werden.

Alte Familienfotos und deren Geschichten vermischen sich auf dem zarten Stoff des Netzes mit Bildern aus Wu Wenguangs Dokumentation Meine Zeit bei der Roten Garde. Endlose Prozessionen von Soldaten und Kindern ziehen an brennenden Bücherhaufen vorbei.

Sie „tragen sich bei der Roten Garde ein“, erzählt Tatjana Graf „übernehmen die verschiedensten Aufträge und entwickeln sogar Initiative“. Skorinko schildert, wie sich am 23. in einer Abteilung Sozialrevolutionäre und Menschewiki, junge wie alte, mit den Bolschewiki verbrüderten und wie er, Skorinko selbst, sich vor Freude mit seinem Vater, einem Arbeiter der gleichen Fabrik, umarmte.

Angefangen bei der (nicht realisierten) Garden Bridge in London bis hin zum Skygarden in Seoul werden Projekte entwickelt, die die Natur besser ins städtische Gefüge integrieren sollen.

Nachdem ihre Rolle als Mallika in Léo Delibes' "Lakmé" bei der "London Covent Garden Opera Company" kurzfristig umbesetzt worden war, unternahm Gauthier eine Reise nach Indonesien.

Am 30. Januar 2014 machte Peter Budaj 34 spart und die Habs bekam Tore von Daniel Briere, Alexei Emelin, Brian Gionta und Max Pacioretty in einem überzeugenden 4:1-Sieg bei der TD Bank Garden in Boston.

Wird auf Wunsch des Kunden eine Umbuchung vorgenommen, wird bei der Singharaja Garden ECO -Lodge lediglich eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 20,– € fällig.

Ich stelle auch fest, dass ich RAWKFIST wirklich gerne gut finden würde, aber bei der auf Gardens Of Elysia zu hörenden Musik ist mir das einfach nicht möglich.

S. Thompson Bridge besichtigen, die im Zweiten Weltkrieg bei der Operation "Market Garden" eine wichtige Rolle spielte.

Bei der Operation Market Garden versuchten die Alliierten Brücken über die Flüsse Maas, Waal und den Rhein auf holländischer Seite unter Kontrolle zu bekommen.