Translation of "Bei diesen produkten" in English

Außerdem ist die Rechtslage bei diesen Produkten zurzeit unklar.
Moreover, the legal situation of these products is currently uncertain.
DGT v2019
Typisches Verkaufsargument bei diesen Produkten ist deren niedriger Preis.
For these products the typical selling argument is their low price.
EUbookshop v2
Wie groß der Abbaufaktor bei diesen Produkten ist, wird aber nicht beschrieben.
However, there is no mention of the magnitude of the degradation factor for these products.
EuroPat v2
Eine Vakuumverpackung ist bei diesen Produkten daher nicht möglich.
Thus, the vacuum packaging of such products is impossible.
EuroPat v2
Vergilbung spielt bei diesen Produkten in der Regel keine Rolle.
Yellowing normally is not a problem for these products.
EuroPat v2
Der Glanz bei diesen Produkten hängt jedoch von den Verarbeitungsbedingungen ab.
However, the gloss of these products depends on the processing conditions.
EuroPat v2
Nachteilig ist bei diesen Produkten, daß sie nicht strahlenhärtbar sind.
A disadvantage of these products is that they are not radiation-curable.
EuroPat v2
Bei diesen Produkten ist das typische Verkaufsargument ihr niedriger Preis.
The same pattern can be observed for Sweden and Finland.
EUbookshop v2
Alle zusätzlichen Arbeitsschritte erhöhen die bei diesen Produkten besonders wichtigen Herstellkosten.
All additional production steps increase the production costs which are very important with these products.
EuroPat v2
Was muss man bei diesen neuen Produkten beachten?
What are the key points regarding these new products?
CCAligned v1
Die Gefahr für eine Allergie sei bei diesen Produkten sehr vermindert.
The risk for an allergy is greatly diminished with these products.
ParaCrawl v7.1
Die größte Herausforderung bei diesen Produkten ist jedoch die Farbgebung.
The biggest challenge with these products, however, is the coloring.
ParaCrawl v7.1
Auch bei diesen kundenspezifischen Produkten ist eine Farbnachstellung mit den gewünschten Effekten möglich.
Custom color matches combined with the desired effect pigments are also possible in the case of these unique products.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Transparenz garantiert Kündig für höchste Qualität und Sicherheit bei diesen Produkten.
With this transparency, Kündig guarantees the highest quality and safety for these products.
ParaCrawl v7.1
Auch sind bei diesen Produkten Haut- und Schleimhautunverträglichkeiten in der Regel nicht auszuschließen.
Skin and mucosa intolerances as a rule also cannot be excluded with these products.
EuroPat v2
Desweiteren ist bei diesen Produkten eine gute Dispergierbarkeit von Pigmenten wünschenswert.
In addition, good dispersibility of pigments is desirable in these products.
EuroPat v2
Bei diesen Produkten handelt es sich um gelbe bis bräunliche wachsartige Feststoffe.
These products are yellow to brownish waxy solids.
EuroPat v2
Ein Beitrag zur nachhaltigen Forstwirtschaft wird bei diesen Produkten gewährleistet.
These products make a contribution to sustainable forestry.
CCAligned v1
Bei diesen Produkten bildet die Membrane die wesentliche Barriere gegen jeglichen Wassereintritt.
In these products, the membrane is the primary barrier to any water entry.
CCAligned v1
Bei diesen ORGANIC-Produkten setzen wir auf Woll- und Baumwollfasern aus biologisch kontrolliertem Anbau.
For these ORGANIC products, we rely on wool and cotton fibers from biologically controlled crops.
ParaCrawl v7.1
Bei all diesen Produkten profitiert der Verwender vom Knowhow der gesamten Bosch-Gruppe.
With all these products, the user is benefiting from the expertise of the entire Bosch Group.
ParaCrawl v7.1
Sie sagten eben, dass Sie bei diesen Nachtpflege-Produkten auf wässrige Rezepturen setzen.
You just said that you use aqueous formulations for these night care products.
ParaCrawl v7.1
Bei diesen Produkten werden Hochleistungs-LED-Beleuchtungen mit der IP68-Schutzklasse kombiniert.
In these products, high-performance LED lights are combined with the IP68 protection class.
ParaCrawl v7.1
Bei diesen Produkten arbeiten wir mit regionalen Reine Limburg.
For these products we work with regional Pure Limburg.
ParaCrawl v7.1
Bei diesen Produkten können Eltern jederzeit das Profil ihres Kindes löschen.
These products allow parents to delete their child’s profile at any time.
ParaCrawl v7.1

Related phrases