Translation of "Bei ebbe" in English
Bei
Ebbe
sind
die
beiden
Felsen
nicht
durch
Wasser
voneinander
getrennt.
At
low
tide,
the
rocks
are
not
separated
by
water.
Wikipedia v1.0
Ich
komme
nur
zweimal
täglich
an
Land,
bei
Ebbe.
I
only
come
ashore
twice
a
day
when
the
tide
goes
out.
OpenSubtitles v2018
Bei
Ebbe...
kann
man
Anemonen
und
Tintenfische
beobachten.
When
it's
low
tide
you
can
go
there
and
watch
the
anemones
and
ink-squids.
OpenSubtitles v2018
Bei
Ebbe
wird
sie
immer
noch
tot
sein.
The
tide
ebbs,
she'll
still
be
gone.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
bei
der
Ebbe
fischen?
Can
you
fish
in
this
low
tide?
OpenSubtitles v2018
Bei
Ebbe
können
wir
sie
zu
Fuß
durchqueren.
At
low
tide,
we
can
cross
on
foot.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
ziehe
sie
damit
auf,
dass
bei
ihr
untenrum
Ebbe
herrscht.
And
I
tease
her
about
being
all
cottage
cheese
from
the
waist
down.
OpenSubtitles v2018
Die
Angloamerikaner
machen
jetzt
auch
Landeübungen
bei
Ebbe.
The
Allies
are
now
training
at
low
tide.
OpenSubtitles v2018
Die
Stadt
stinkt
wie
ein
Freudenhaus
bei
Ebbe.
This
town
stinks
like
a
whorehouse
at
low
tide.
OpenSubtitles v2018
Stelzvögelschwärme
finden
ihre
Nahrung
bei
Ebbe
inFlussmündungen.
Flocks
of
waders
find
food
in
river
estuaries.
EUbookshop v2
Werft
sie
bei
Ebbe
ins
Wasser,
damit
der
Fluss
sie
davonträgt.
Slip
it
into
the
ebb
tide
and
let
the
river
take
it.
OpenSubtitles v2018
Bei
Ebbe
kann
man
von
hier
zum
Aubin
Fort
laufen.
At
low
tide
you
can
walk
to
St.
Aubin
Fort.
CCAligned v1
Andere
Abschnitte,
die
bei
Ebbe
trocken
waren,
standen
jetzt
unter
Wasser.
Other
parts
that
were
normally
dry
at
ebb
were
now
continuously
under
water.
ParaCrawl v7.1
Bis
zu
12
Meter
Unterschied
bietet
der
Wasserspiegel
bei
Ebbe
und
Flut.
The
water
level
changes
up
to
12
metres
from
low
to
high
tide.
ParaCrawl v7.1
Abhängig
von
der
Stärke
der
Welle
bei
Ebbe
oder
Flut
surfen.
Surfed
with
low
or
tall
tide
according
to
the
power
of
the
wave.
ParaCrawl v7.1
Die
velme
tauchen
bei
Ebbe
auf.
The
velme
emerge
by
low
tide.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Ebbe
der
Ladungen
muss
man
sich
an
die
Vorsichtsmaßnahmen
erinnern.
At
outflow
of
cargoes
it
is
necessary
to
remember
safety
measures.
ParaCrawl v7.1
Bei
Ebbe
ist
sie
mit
einer
vorgelagerten
Insel
verbunden.
During
low
tide
it's
connected
with
an
offshore
island.
ParaCrawl v7.1
Dieser
jährliche
Marathon
findet
Anfang
März
bei
Ebbe
statt.
This
annual
marathon
takes
place
in
early
March
at
low
tide.
ParaCrawl v7.1
Bei
Ebbe
ist
es
hier
in
Oecussi
mangels
eines
Piers
nicht
möglich.
At
low
tide
it
is
not
possible
here
in
Oecussi
due
to
the
lack
of
a
pier.
ParaCrawl v7.1