Translation of "Bei rot" in English
Was
soll
man
dann
tun
-
bei
Rot
fahren?
What
should
you
do
-
drive
through
on
red?
WMT-News v2019
Wir
hätten
nicht
bei
Rot
über
die
Ampel
fahren
sollen.
We
shouldn't
have
run
that
red
light.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
bei
Rot
über
eine
Ampel
gefahren.
Tom
ran
a
red
light.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Tom
bei
Rot
über
eine
Ampel
fahren
sehen.
I
saw
Tom
running
a
red
light.
Tatoeba v2021-03-10
Würden
Sie
mal
kurz
bei
Rot
über
die
Straße
gehen?
Would
you
mind
crossing
the
street
when
it's
red?
OpenSubtitles v2018
Irgendwann
richten
Sie
Leute
hin,
die
bei
Rot
über
die
Straße
gehen.
Pretty
soon,
you'll
start
executing
people
for
jaywalking.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
bei
Rot
am
Fuß
des
Hügels.
We're
at
red
at
the
bottom
of
the
hill.
OpenSubtitles v2018
Ihr
trefft
euch
mit
Daryl
bei
Rot.
You
meet
Daryl
at
red.
OpenSubtitles v2018
Verschiedene
Kameras
zeigen
einen
Van,
der
bei
Rot
Kreuzungen
quert.
Several
traffic
cams
show
a
van
blowing
through
red
lights.
OpenSubtitles v2018
Sogar
mein
Chauffeur
fährt
lechzend
bei
Rot
über
die
Ampel!
Even
my
driver
goes
through
red
lights,
consumed
by
the
lure
of
profit.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
keinen
Sinn,
bei
Geschäften
zwischen
Rot
und
Schwarz
zu
schwanken.
There's
no
point
in
doing
business
to
hover
between
red
and
black.
OpenSubtitles v2018
Ein
Idiot
fuhr
bei
Rot
und
traf
sie
seitlich.
Some
asshole
ran
a
red
light
and
hit
her.
OpenSubtitles v2018
Ob
sie
bei
Rot
über
die
Straße
gehen,
auf
den
Gehweg
spucken?
Jaywalking,
spitting
on
the
sidewalk?
OpenSubtitles v2018
Er
wird
schon
rot
bei
einem
entblößten
Knöchel.
He
blushes
at
an
exposed
ankle.
OpenSubtitles v2018
Und
haltet
nur
bei
Rot
und
kurzen
Röcken.
Remember,
only
stop
at
the
red
lights
and
the
short
skirts,
huh?
OpenSubtitles v2018
Die
sind
bei
Rot
über
die
Ampel
gebrettert
und
haben
mich
dabei
umgenietet.
These
two
morons
went
through
a
red
light
and
hit
me.
OpenSubtitles v2018
Viele
von
uns
sehen
bei
neuen
Medizinstudenten
rot.
A
lot
of
us
freak
out
when
med
students
come,
OpenSubtitles v2018
Sie
leuchten
bei
schlechter
Luft
rot.
They'll
turn
bright
red
if
the
air
goes
bad.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
bei
Rot
über
die
Straße
gegangen
oder
besuchst
du
jemanden?
What
are
you
in
for?
Jaywalking
or
a
visitor's
pass?
OpenSubtitles v2018