Translation of "Bei technischen fragen" in English
Wir
sind
froh,
dass
wir
Ihre
Unterstützung
bei
diesen
technischen
Fragen
haben.
We
are
glad
that
we
have
your
support
on
these
technical
issues.
Europarl v8
Die
Agentur
verfügt
nur
bei
bestimmten
technischen
Fragen
über
Entscheidungsbefugnis
und
Ermessensspielraum.
The
Agency
has
decision-making
powers
and
discretion
only
on
specific
technical
questions.
TildeMODEL v2018
Bei
technischen
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an
meine
Ex-Schwägerin.
You
can
direct
any
technical
questions
to
my
former
sister-in-law.
OpenSubtitles v2018
Bei
technischen
Fragen
zu
Avira
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
Avira.
For
technical
questions
about
Avira
please
contact
Avira
directally.
CCAligned v1
Sie
beraten
Studierende
und
Dozierende
bei
inhaltlichen
und
technischen
Fragen.
They
advise
students
and
lecturers
on
technical
and
content-related
issues.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
und
unterstützen
Sie
bei
technischen
Fragen!
We
assist
you
in
case
you
need
technical
information.
CCAligned v1
Bei
allen
technischen
Fragen
und
Hilfe
steht
Ihnen
unser
Support
gern
zur
Verfügung.
For
all
technical
questions
and
help
our
support
is
at
your
disposal.
CCAligned v1
An
wen
wende
ich
mich
bei
technischen
Fragen
und
Problemen?
Whom
do
I
contact
for
technical
questions
and
problems?
CCAligned v1
Wir
stehen
Ihnen
bei
technischen
Fragen
gerne
zur
Verfügung.
We
are
available
to
assist
with
technical
queries.
CCAligned v1
Bei
technischen
Fragen
stehen
Ihnen
unsere
Uhrmacher
jederzeit
zur
Verfügung.
For
technical
questions,
our
watchmakers
are
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Bei
technischen
Problemen
und
Fragen
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung:
For
technical
problems,
please
contact:
CCAligned v1
Bei
technischen
Fragen
beachten
Sie
bitte
die
Infos
in
unserem
"Service"-Bereich.
For
technical
questions,
please
see
our
"Service"
section.
CCAligned v1
Bei
technischen
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
If
you
have
any
technincal
questions,
please
conact
us:
CCAligned v1
Auch
bei
technischen
Fragen
helfen
wir
Ihnen
gerne
weiter:
We
are
also
glad
to
assist
you
in
case
of
technical
issues:
CCAligned v1
Bei
technischen
Fragen
zur
Website
wenden
Sie
sich
bitte
an:
Please
address
your
technical
questions
regarding
the
Web
site
to:
CCAligned v1
Wir
stehen
Ihnen
jederzeit
bei
technischen
und
fachlichen
Fragen
zur
Verfügung.
Our
team
is
at
your
disposal
regarding
technical
and
functional
questions.
ParaCrawl v7.1
Bei
technischen
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an
unser
Customer
Care
Center.
For
technical
questions,
please
contact
our
Customer
Care
Centre.
ParaCrawl v7.1
Bei
technischen
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an
noc(at)aco.net.
In
case
of
technical
questions
please
address
your
mail
to
noc(at)aco.net.
ParaCrawl v7.1
Bei
technischen
Fragen
über
die
Seiltrommeln
mit
doppelte
Sicherheitswindungen
klicken
Sie
bitte
hier.
For
technical
information
about
our
Double
Safety
Winding
Drums,
please
click
here.
ParaCrawl v7.1
Während
des
ganzen
Projektes
unterstütze
HUBER+SUHNER
den
Kunden
bei
technischen
Fragen.
During
the
project,
HUBER+SUHNER
also
advised
the
customer
on
technical
issues.
ParaCrawl v7.1
Bei
technischen
Fragen
finden
Sie
Antworten
auf
die
Artikel
auf
unserer
Website.
For
technical
questions,
you
can
find
answers
from
the
articles
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Bei
redaktionellen
technischen
Fragen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
For
editorial
technical
questions,
please
contact:
ParaCrawl v7.1
Service
kontaktieren
Wir
können
Ihnen
bei
technischen
Support-Fragen
behilflich
sein.
We
can
help
you
with
your
technical
support
questions.
ParaCrawl v7.1
Bei
technischen
Fragen
nehmen
Sie
Kontakt
zu
den
System-
und
Netzwerkadministratoren
auf.
Email
If
you
have
technical
questions
please
contact
the
system-
and
network
administrators.
ParaCrawl v7.1
Bei
technischen
Fragen
kontaktieren
Sie
bitte
[email protected].
Bei
allen
technischen
Fragen
sind
wir
Ihr
kompetenter
Ansprechpartner.
We
are
your
contact
person
or
partner
for
all
technical
questions.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihnen
entweder
bei
technischen
Fragen
oder
bei
den
Produktanforderungen
behilflich
sein.
You
can
freely
help
you
out
either
Tech
issue
or
Products
requirements.
ParaCrawl v7.1
Bei
technischen
Fragen
oder
Problemen
wenden
Sie
sich
bitte
an
unseren
Service.
If
you
have
questions
relating
to
technical
problems
please
feel
free
to
contact
our
service.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Teams
für
den
Kunden-Support
unterstützen
Sie
gerne
bei
allen
technischen
Fragen:
Our
Customer
Support
Teams
are
happy
to
assist
with
any
technical
queries
that
you
may
have:
CCAligned v1