Translation of "Beigesetzt" in English
Sie
werden
heute
Nachmittag
in
ihrer
Heimat
beigesetzt.
They
are
to
be
buried
in
their
own
country
this
afternoon.
Europarl v8
Juni
1969
wurde
Garland
in
Hartsdale,
New
York,
beigesetzt.
She
was
interred
in
a
crypt
in
the
community
mausoleum
at
Ferncliff
Cemetery,
in
Hartsdale,
New
York.
Wikipedia v1.0
Theodor
wurde
bei
St.
Peter
beigesetzt.
Theodore
was
buried
in
St.
Peter's
Basilica.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
auf
dem
Oak
Woods
Cemetery
in
Chicago
beigesetzt.
He
is
buried
in
Oak
Woods
Cemetery
in
Chicago.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
auf
dem
Friedhof
Montmartre
in
Paris
beigesetzt.
Tulla
died
of
the
consequences
of
malaria
in
1828
and
was
buried
in
the
Montmartre
Cemetery
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Dezember
1936
auf
dem
Invalidenfriedhof
in
Berlin
beigesetzt.
Seeckt
died
in
Berlin
on
27
December
1936,
and
was
buried
at
Invalidenfriedhof.
Wikipedia v1.0
Gemäß
seinem
letzten
Willen
wurde
er
dann
in
dem
1693
eingeweihten
Mausoleum
beigesetzt.
In
1693,
as
per
his
final
request,
he
was
buried
in
the
privileged
mausoleum.
Wikipedia v1.0
Als
sie
1944
starb,
wurde
ihre
Asche
neben
ihrem
Lebensgefährten
beigesetzt.
When
she
died
in
1944,
her
remains
were
interred
alongside
his.
Wikipedia v1.0
Bis
1749
wurden
auf
dem
Wehner
jüdischen
Friedhof
auch
Wiesbadener
Juden
beigesetzt.
Until
1749,
Jews
from
Wiesbaden
were
also
buried
here.
Wikipedia v1.0
Kühnen
wurde
eingeäschert
und
auf
dem
Kasseler
Westfriedhof
beigesetzt.
He
was
cremated
at
the
Kasseler
Westfriedhof
(Kassel
West
Cemetery).
Wikipedia v1.0
Spalatin
wurde
vor
dem
Altar
seiner
Stadtkirche
St.
Bartholomäi
in
Altenburg
beigesetzt.
He
was
buried
in
the
vault
of
the
St.
Bartholomew
church.
Wikipedia v1.0
Juli
1191
und
ist
neben
ihrem
Mann
im
Kloster
Reinhardsbrunn
beigesetzt.
She
died
on
7
July
1191
and
was
buried
in
Reinhardsbrunn
monastery
next
to
her
husband.
Wikipedia v1.0
Als
erstes
wurde
der
1908
verstorbene
Friedrich
Althoff
hier
beigesetzt.
First
of
all
Friedrich
Althoff
who
died
in
1908
was
entombed
here.
Wikipedia v1.0
Monika
Mann
wurde
im
Familiengrab
in
Kilchberg
beigesetzt.
She
was
buried
in
the
family
grave
in
Kilchberg.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
auf
dem
Cimetière
Saint-Vincent
am
Montmartre
beigesetzt.
Marcel
Carné
died
in
1996
in
Clamart,
Hauts-de-Seine,
and
was
buried
in
the
Cimetière
Saint-Vincent
in
Montmartre.
Wikipedia v1.0
April
1973
in
Kilchberg
und
ist
auf
dem
Friedhof
von
Ascona
beigesetzt.
Károly
Kerényi
died
on
14
April
1973
in
Kilchberg/Zurich
and
is
buried
on
the
cemetery
of
Ascona.
Wikipedia v1.0
Dezember
wurde
sie
neben
ihrem
Gatten
in
der
Friedenskirche
zu
Potsdam
beigesetzt.
She
was
buried
next
to
her
husband
on
21
December
at
the
Friedenskirche
in
Potsdam.
Wikipedia v1.0
Candy
wurde
auf
dem
Holy
Cross
Cemetery
in
Culver
City,
Kalifornien
beigesetzt.
Candy
was
entombed
in
the
mausoleum
at
Holy
Cross
Cemetery
in
Culver
City,
California.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
auf
dem
Deutschen
Friedhof
Campo
Santo
Teutonico
neben
dem
Petersdom
beigesetzt.
He
was
buried
in
the
Teutonic
Cemetery
within
the
grounds
of
the
Vatican.
Wikipedia v1.0
Juli
auf
dem
Highgate
Cemetery
beigesetzt.
Freud
died
in
London
on
20
July
2011
and
on
27
July
was
buried
in
Highgate
Cemetery.
Wikipedia v1.0