Translation of "Beileidschreiben" in English
Die
'Somalische
Initiative
für
Dialog
und
Demokratie',
eine
Partnerorganistaion
von
IofC
Großbritannien,
schickte
nach
dem
Geiseldramas
in
einem
nairobischen
Einkaufszentrum
ein
Beileidschreiben
an
den
kenianischen
Präsidenten.
A
letter
of
condolence
for
the
attack
on
the
shopping
mall
in
Nairobi
was
sent
yesterday
to
the
President
of
Kenya
by
Somali
Initiative
for
Dialogue
and
Democracy,
a
partner
organisation
of
IofC-UK.
ParaCrawl v7.1
Die
Zeitung
"Kaleva"
erwähnte
in
einem
Artikel,
daß
Internetbetreiber
die
Beileidschreiben,
Gebete
und
andere
Kommentare
im
Internet
über
den
Tod
des
Papstes
Johannes
Paul
II.
im
Vatikan
blockierten.
The
newspaper
Kaleva
mentioned
in
an
article
that
Chinese
Internet
operators
have
blocked
the
condolences,
prayers
and
other
comments
on
the
internet
regarding
the
death
of
the
Pope
John
in
the
Vatican.
ParaCrawl v7.1