Translation of "Beim erstkontakt" in English

Your record on first contact protocol is outstanding.

Fifty human star-nations are involved in 'First Contact'.

Is customized to their needs at the point of contact.

How many issues are resolved upon the first engagement with your team?

Introduce your product range on initial contact.

Efficiency: Customer service resolves customer issues upon first contact.

On first contact, the poster achieves above-average awareness levels compared with all other advertising media.

In Search of First Contact.

At first contact, the mast cells are only equipped with a few specific antibodies (sensitisation).

Studies show that on first contact - compared with all other advertising media - the poster achieves above-average awareness levels.

Moreover, there are enormous variabilities in the state of the wound at the time of a possible biopsy of the patient on initial contact with the physician.

It may be gathered from the amplitude profile that initially the wire, upon first contact with the thereafter bending pin (high acceleration), has a high amplitude lying outside the measurement range of the oscillation sensor and thereafter oscillates with an essentially constant amplitude (approximately 23 mm in the region of the measurement location).

It may be gathered from the amplitude profile that initially the wire, upon first contact with the thereafter bending pin (high acceleration), has a high amplitude lying outside the measurement range of the oscillation sensor and thereafter oscillates with an essentially constant amplitude (approximately 23 mm in the region of the measurement location).

To enable us to carry out a quick check, the following documentation is helpful, but it need not necessarily be provided at the initial point of contact:

Whoever lives there – he proves from the first contact that he is as superior to humanity as a supercomputer is to a hand communicator.

Our products and services - from the initial visit to the customer right up to customer service - have the hallmark of unsurpassed quality.

A Token is a set of signs, similar to a password, that is that enables the first contact and the delivery of an Email too a Spamkiss.

Heat flow sensors integrated into the device record the level of heat insulation of the seat upon first contact and after reaching the temperature balance between body and seat.

Premium provides faster response times for first line support, while providing a cloud environment for your solution partner to provide implementation and managed services.

Obviously, in certain cases, it may be difficult to speak to the parents about enrolling in the PAN study and to obtain their consent at your very first meeting.

In addition to the documents, which the franchisor will make available to you during the initial contact phase you should also obtain further information from third parties.

The preview shows the novice, still basking in the glow of the solved “Welcome”, that every enclosed level differs in color, composition, shape …, and during his first contact with the “death's-head” he experiences “landscapes” that present varying degrees of challenge, perils, that seem limitless in their evolution: Over 1000 levels!

Regardless of the actual form of gambling, scientific studies confirm a relationship between the age a person first comes into contact with gambling and the probability of the development of gambling-related problems in later life.

The modified infeed strategy conceives that the setting-in and plunging occurs with a clear radial movement component, whereby in the setting-in a first contact between the skiving tool and the work piece results with an effective rake angle, which amounts approximately to zero degree.

On the one hand, it is thereby achieved that the breast fillets are already spread open by the separating means at the first cut, i.e. at the first contact of the separating means with the breast fillets.

In so doing, it is advantageously ensured that the catalyst is already dissolved and/or suspended in the reaction flow, i.e. evenly distributed and already directly influencing the reaction, from the initial moment of contact with all the reactants that are involved in a reaction, i.e. directly at the inlet for the last-introduced reactant.

A particular benefit is that the vehicles are authenticatable right from initial contact with a backend or unit for mobile online services even before direction to internal IT systems.