Translation of "Beim tauchen" in English
Und
wenn
man
beim
Tauchen
zu
viel
davon
bekommt,
stirbt
man
auch.
Well,
in
the
context
of
diving,
you
get
too
much,
you
die
also.
TED2013 v1.1
Vielleicht
kam
der
Schock
beim
Tauchen.
Maybe
he
was
stunned
while
diving.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mit
dem
Jugendklub
beim
Tauchen.
I
did
scuba
with
the
youth
club.
OpenSubtitles v2018
Die
Zetas
glauben,
ich
bin
beim
Tauchen
vor
Key
Largo
umgekommen.
The
zetas
think
I
drowned
scuba
diving
off
key
largo.
OpenSubtitles v2018
Die
Dichtung...
muss
beim
Tauchen
geplatzt
sein.
It
ruptured
when
we
submerged.
OpenSubtitles v2018
Ein
Junge
hatte
beim
Tauchen
in
einem
Baggersee
seinen
Wagen
gefunden.
A
kid
diving
in
a
water
holeoutside
of
town
had
found
his
car.
OpenSubtitles v2018
Unser
Vater
ist
beim
Tauchen
verunglückt.
Our
dad
died
while
he
was
diving.
OpenSubtitles v2018
Der
kommt
von
Korallen
beim
Tauchen.
I
ran
into
some
coral
scuba
diving.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
dir
morgen
beim
Tauchen
zusehen?
Jacques,
can
I
come
watch
you
dive
tomorrow?
OpenSubtitles v2018
Alle
übrigen
Hohlräume
im
Flugzeug
sollten
sich
beim
Tauchen
mit
Wasser
füllen.
All
the
other
empty
spaces
of
the
aircraft
were
supposed
to
be
filled
with
water
while
submerging.
WikiMatrix v1
Unsere
Froschmänner
haben
beim
Tauchen
das
Motorrad
gefunden.
Our
frogmen
did
their
dive,
they
found
the
motorcycle.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
keine
Störungen
beim
Tauchen.
I
don't
want
any
interference
in
this
dive.
OpenSubtitles v2018
Atmen
ist
DER
zentrale
Punkt
beim
Tauchen.
Breathing
is
THE
central
point
of
diving.
CCAligned v1
Was
ist
beim
Tauchen
mit
Trockentauchanzug
anders?
What
changes
diving
with
a
dry
suit?
ParaCrawl v7.1
Die
Physik
beim
Schwimmen
und
Tauchen
ist
im
Einzelnen:
The
physics
for
swimming
and
diving
in
a
liquid
are,
in
detail:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
beim
Tauchen,
Wasserski
und
Kajakfahren
vergnügen.
These
include
diving,
water
skiing
and
kayaking.
ParaCrawl v7.1
Tauchanzüge
bieten
Schutz
vor
Kälte
und
mechanischer
Einwirkung
beim
Tauchen.
Wetsuits
provide
protection
from
cold
and
mechanical
action
during
the
dives.
ParaCrawl v7.1
Beim
Tauchen
können
sie
bis
zu
einer
halben
Stunde
unter
Wasser
bleiben.
On
diving
they
can
remain
under
water
for
up
to
half
an
hour.
ParaCrawl v7.1
Wer
noch
mehr
Spaß
beim
Tauchen
sucht,
sollte
einen
Unterwasser
Scooter
probieren.
Those
looking
for
even
more
fun
when
diving,
you
should
try
an
underwater
scooter.
ParaCrawl v7.1
Beim
Tauchen
ist
das
Atmen
natürlich
und
mühelos.
When
scuba
diving,
breathing
is
natural
and
effortless.
ParaCrawl v7.1
Beim
Tauchen
werden
die
kürzeren
Vorderbeine
an
den
Körper
angepreßt.
When
diving,
the
shorter
front-legs
are
pressed
at
the
body.
ParaCrawl v7.1
Delfine
sind
alltägliche
Besucher,
auch
beim
Tauchen.
Dolphins
are
a
common
sight,
even
while
scuba
diving.
ParaCrawl v7.1