Translation of "Bekannte sich" in English
Sáenz
bekannte
sich
im
Alter
von
54
Jahren
zu
seiner
Homosexualität.
Sáenz
came
out
as
gay
in
the
late
2000s,
at
age
54.
Wikipedia v1.0
Boko
Haram
bekannte
sich
zu
den
Anschlägen
in
Gombe
und
Mubi.
The
NGOs
were
critical
of
both
security
forces
and
Boko
Haram.
Wikipedia v1.0
Wilson
bekannte
sich
schuldig
und
wurde
2010
zu
zwei
Jahren
Haft
verurteilt.
After
pleading
guilty
in
2010,
Wilson
was
sentenced
to
prison
for
two
years.
Wikipedia v1.0
Tom
und
Maria,
das
bekannte
Promipaar,
wollen
sich
scheiden
lassen.
Tom
and
Mary,
the
famous
celebrity
couple,
want
to
get
divorced.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bekannte
sich
schuldig
und
sitzt
jetzt
im
Gefängnis.
Tom
pleaded
guilty
and
is
now
in
prison.
Tatoeba v2021-03-10
Im
August
2000
bekannte
sich
Ausonius
zu
seinen
Taten.
With
funds
running
out,
Ausonius
turned
to
bank
robbing
to
maintain
his
lifestyle.
Wikipedia v1.0
Tatsächlich
bekannte
er
sich
zu
Internationalismus
und
Multilateralismus.
Indeed,
he
was
proclaiming
his
commitment
to
internationalism
and
multilateralism.
News-Commentary v14
Mr.
Barnett
bekannte
sich
der
Kindeswohlgefährdung
zweiten
Grades
für
schuldig.
Mr.
Barnett
pled
guilty
to
endangering
the
welfare
of
a
child
in
the
second
degree.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Vachs
bekannte
sich
geringfügiger
Sicherheitsverletzungen
schuldig
und
bekam
Bewährung.
Mr.
Vachs
pled
guilty
to
misdemeanor
safety
violations
and
he
got
probation.
OpenSubtitles v2018
Vor
sieben
Tagen
bekannte
sich
al-Sakar
zum
Bombenanschlag.
Carter,
it's
been
seven
days
since
Al-Sakar
took
credit
for
bombing
the
Capitol.
OpenSubtitles v2018
Und
in
dem
Fall
bekannte
der
Priester
sich
schuldig.
And
in
that
case,
the
priest
pleaded
guilty.
OpenSubtitles v2018
Douglas
bekannte
sich
für
nicht
schuldig,
Douglas
pleaded
not
guilty
to
adultery.
OpenSubtitles v2018
Ich
geriet
in
Panik,
als
ich
sah,
dass
Aurelius
sich
bekannte.
I
freaked
out
when
I
saw
that
Aurelius
took
credit.
OpenSubtitles v2018