Translation of "Bekleidungsgeschäft" in English
																						Tom
																											bekam
																											einen
																											Job
																											in
																											einem
																											Bekleidungsgeschäft.
																		
			
				
																						Tom
																											got
																											a
																											job
																											at
																											a
																											clothing
																											store.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Niemand,
																											der
																											in
																											einem
																											Bekleidungsgeschäft
																											arbeitet,
																											passt
																											in
																											unser
																											Profil.
																		
			
				
																						No
																											one
																											working
																											at
																											a
																											clothing
																											store
																											fits
																											our
																											profile.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wie
																											Sie
																											vielleicht
																											wissen,
																											gehört
																											mir
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft.
																		
			
				
																						As
																											you
																											may
																											also
																											know,
																											I
																											have
																											a
																											clothing
																											shop
																											nearby.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											suchen
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft,
																											um
																											was
																											Angemesseneres
																											zu
																											finden.
																		
			
				
																						We
																											were
																											looking
																											for
																											a
																											clothing
																											shop
																											to
																											get
																											something
																											more
																											appropriate.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wieso
																											sollte
																											ich
																											sonst
																											in
																											einem
																											so
																											netten
																											Bekleidungsgeschäft
																											sein?
																		
			
				
																						Why
																											else
																											would
																											i
																											be
																											in
																											this
																											nice
																											clothing
																											store?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nein,
																											er
																											arbeitet
																											in
																											einem
																											Bekleidungsgeschäft.
																		
			
				
																						No,
																											he
																											works
																											in
																											a
																											clothes
																											shop.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Willst
																											du
																											wirklich
																											das
																											Taekwondo
																											Studio
																											in
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft
																											umwandeln?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											seriously
																											planning
																											on
																											turning
																											the
																											Taekwondo
																											studio
																											into
																											a
																											clothing
																											store?
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Immer
																											wenn
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft
																											sich
																											öffnet
																											oder
																											erweitert,
																											müssen
																											sie
																											Mannequine
																											kaufen.
																		
			
				
																						Any
																											time
																											a
																											clothing
																											store
																											opens
																											or
																											expands,
																											they
																											must
																											buy
																											mannequins.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Du
																											gehst
																											in
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft
																											und
																											kaufst
																											eines.
																		
			
				
																						You
																											go
																											to
																											a
																											clothing
																											store
																											and
																											buy
																											one.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											befinden
																											uns
																											im
																											Zentrum
																											der
																											Stadt
																											Volos
																											gegenüber
																											dem
																											Bekleidungsgeschäft
																											Zara.
																		
			
				
																						We
																											are
																											located
																											at
																											the
																											center
																											of
																											Volos
																											town
																											across
																											Zara
																											clothing
																											store.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sie
																											besaßen
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft
																											und
																											waren
																											wohlhabend.
																		
			
				
																						They
																											owned
																											a
																											clothing
																											shop
																											and
																											enjoyed
																											a
																											prosperous
																											business.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Dame
																											(Marie)
																											hat
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft
																											in
																											Limassol.
																		
			
				
																						The
																											lady
																											(Marie)
																											have
																											a
																											fashion
																											store
																											in
																											the
																											old
																											town
																											of
																											Limassol.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											sind
																											eine
																											preiswerte
																											Bekleidungsgeschäft
																											aus
																											der
																											Ukraine.
																		
			
				
																						We
																											are
																											an
																											inexpensive
																											clothing
																											store
																											from
																											Ukraine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Bekleidungsgeschäft
																											Christine
																											und
																											Artur
																											befindet
																											sich
																											direkt
																											am
																											Parkplatz
																											vom
																											Karer
																											See.
																		
			
				
																						The
																											shop
																											Christine
																											and
																											Artur
																											is
																											located
																											directly
																											at
																											the
																											parking
																											place
																											of
																											the
																											Lago
																											di
																											Carezza.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nachdem
																											für
																											plus
																											size
																											Bekleidungsgeschäft
																											stark
																											eingeschränkt
																											Mode
																											Optionen.
																		
			
				
																						With
																											a
																											store
																											for
																											plus
																											size
																											clothing
																											severely
																											limited
																											fashion
																											options.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Möchten
																											Sie
																											einen
																											eigenen
																											Bekleidungsgeschäft
																											erstellen?
																		
			
				
																						Want
																											to
																											create
																											a
																											Clothing
																											Store
																											of
																											your
																											own?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Weißrussisch
																											Bekleidungsgeschäft,
																											erschwingliche
																											Damenbekleidung
																											vom
																											Hersteller,
																											wollen
																											billige
																											Kleidung
																											Belarus
																											kaufen?
																		
			
				
																						Belarusian
																											clothing
																											store,
																											affordable
																											women's
																											clothing
																											from
																											the
																											manufacturer,
																											want
																											to
																											buy
																											cheap
																											clothes
																											Belarus?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meine
																											Frau
																											und
																											ich
																											hatten
																											einmal
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft.
																		
			
				
																						My
																											wife
																											and
																											I
																											used
																											to
																											have
																											a
																											clothing
																											business.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Frauen
																											haben
																											bereits
																											bekommen
																											das
																											Bekleidungsgeschäft
																											von
																											Carolina
																											wissen?
																		
			
				
																						Women
																											have
																											already
																											got
																											to
																											know
																											the
																											clothing
																											store
																											of
																											Carolina?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Möchten
																											Sie
																											Kleidung
																											über
																											das
																											Internet
																											in
																											Russland
																											zu
																											finden,
																											Russisch
																											Bekleidungsgeschäft,
																		
			
				
																						Want
																											to
																											find
																											clothes
																											over
																											the
																											Internet
																											in
																											Russia,
																											Russian
																											clothes
																											shop,
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meine
																											Frau
																											und
																											ich
																											hatten
																											früher
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft.
																		
			
				
																						My
																											wife
																											and
																											I
																											used
																											to
																											have
																											a
																											clothing
																											business.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihr
																											Bekleidungsgeschäft
																											musste
																											gezwungenermaßen
																											schließen
																											und
																											sie
																											erlitt
																											enorme
																											finanzielle
																											Verluste.
																		
			
				
																						Her
																											clothing
																											store
																											was
																											forced
																											to
																											close,
																											and
																											she
																											suffered
																											huge
																											financial
																											losses
																											as
																											well.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gerade
																											über
																											jedes
																											Bekleidungsgeschäft
																											verwendet
																											Mannequine.
																		
			
				
																						Just
																											about
																											every
																											clothing
																											store
																											uses
																											mannequins.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kürzlich
																											ging
																											ich
																											auf
																											dem
																											Weg
																											um
																											Lebensmittel
																											einzukaufen
																											in
																											ein
																											Bekleidungsgeschäft.
																		
			
				
																						Recently,
																											I
																											went
																											shopping
																											for
																											groceries
																											and
																											decided
																											to
																											also
																											go
																											to
																											a
																											clothing
																											store.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und
																											jetzt
																											öffnete
																											Koko
																											Shanel
																											ihre
																											erste
																											Bekleidungsgeschäft
																											Frauen
																											in
																											Paris.
																		
			
				
																						And
																											now,
																											Coco
																											Chanel
																											opened
																											her
																											first
																											women's
																											clothing
																											store
																											in
																											Paris.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1