Translation of "Bequem erreichen" in English

Der Bahnhof York Hauptbahnhof lässt sich in 10 Minuten bequem zu Fuß erreichen.
York Railway train station is a 10-minute walk away.
CCAligned v1
Der Bahnhof Kazansky lässt sich in 15 Minuten bequem zu Fuß erreichen.
Kazansky train station is a 15-minute walk away.
CCAligned v1
Der Bahnhof Liverpool Central lässt sich in 10 Minuten bequem zu Fuß erreichen.
Liverpool Central train station lies within a 10-minute walk.
CCAligned v1
Sie können alles bequem zu Fuß erreichen.
You can get around easily on foot.
ParaCrawl v7.1
Vom Radisson Blu Plaza Bangkok können Sie die Stadt bequem erreichen.
Radisson Blu Plaza Bangkok offers an easy access to the city.
ParaCrawl v7.1
Die Innenstadt ist in wenigen Minuten bequem zu erreichen.
The city center is within easy reach in a few minutes.
ParaCrawl v7.1
Der Nationalpark Killarney ist bequem zu erreichen.
Killarney National Park is easy to access.
ParaCrawl v7.1
Der Bahnhof Harlem-125th St. Lässt sich in 10 Minuten bequem zu Fuß erreichen.
Harlem-125th St. Train station is a 10-minute walking distance away.
CCAligned v1
Der Bahnhof Palma Intermodal lässt sich in 15 Minuten bequem zu Fuß erreichen.
Palma Intermodal train station lies within a 15-minute walk.
CCAligned v1
Der Bahnhof Palazzo Grassi lässt sich in 20 Minuten bequem zu Fuß erreichen.
Palazzo Grassi train station lies within a 20-minute walk.
CCAligned v1
Der Bahnhof Tugu lässt sich in 15 Minuten bequem zu Fuß erreichen.
Tugu train station lies within a 15-minute walk.
CCAligned v1
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln können Sie bequem erreichen:
With public transport it is also possible to reach:
CCAligned v1
Der Bahnhof Torre Pedrera lässt sich in 5 Minuten bequem zu Fuß erreichen.
Torre Pedrera train station lies within a 5-minute walk.
CCAligned v1
Von der „Tenuta dei Principi“ sind bequem zu erreichen:
From La Tenuta dei Principi Farmhouse it is easy to reach:
CCAligned v1
Bequem erreichen Sie den Supermarkt Lotte in den unteren Ebenen des Gebäudes.
Guests can conveniently access Lotte Supermarket located in the lower levels of the building.
ParaCrawl v7.1
Die A1 (M) ist bequem zu erreichen.
The A1(M) is within easy reach.
ParaCrawl v7.1
Das Archäologische Museum von Rethymnon ist bequem zu erreichen.
The Archaeological Museum of Rethymnon is within easy reach.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche Sehenswürdigkeiten können Sie von hier bequem zu Fuß erreichen.
All the sights can easily be reached on foot from here.
ParaCrawl v7.1
Sommer-Aktivitäten wie Schwimmen, Segeln, Bootfahren und sind bequem zu erreichen.
Summer activities such as swimming, sailing, and boating are within easy reach.
ParaCrawl v7.1
Von hier können Sie alles bequem zu Fuß erreichen, selbst den Dienstagsbasar.
From this point you can easily reach everything, even Tuesday market.
ParaCrawl v7.1
Viele Sehenswürdigkeiten können Sie bequem zu Fuß erreichen.
Many points of interest can be reached by foot.
ParaCrawl v7.1
Von hier aus können sie bequem alle Sehenswürdigkeiten erreichen.
From here you can easily reach all the tourist attractions of the city.
ParaCrawl v7.1
Auch Budapest ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem zu erreichen.
Budapest is easily reachable from here by public transport.
ParaCrawl v7.1
Die weißen Sandstrände von Tortoli sind bequem zu erreichen.
The white-sand beaches of Tortoli are within easy reach.
ParaCrawl v7.1
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der "rosaroten Stadt" sind bequem zu erreichen.
Guests can easily explore the main attractions of the Pink City.
ParaCrawl v7.1
Die Städte Oldenzaal, Hengelo und Enschede sind bequem zu erreichen.
The cities of Oldenzaal, Hengelo and Enschede are within easy distance.
ParaCrawl v7.1
Sowie ein großer Spielplatz mit Hochseilgarten sind ganz bequem zu erreichen.
Also a big playground with high rope course is easy to reach.
ParaCrawl v7.1
Von unserem Hotel gibt es alle Sehenswürdigkeiten bequem zu erreichen.
From our hotel there are all the sights within easy reach.
ParaCrawl v7.1

Related phrases