Translation of "Beregnen" in English
Und
WIR
ließen
sie
mit
Regen
beregnen.
And
We
rained
down
on
them
a
rain
(of
stones).
Tanzil v1
Jeden
Sommer
beregnen
die
Europäer
ihre
Gärten
mit
17
Kubikmeter
Wasser
pro
Quadratmeter.
Every
summer,
Europe's
citizens
spray
their
gardens
with
I
7
cubic
metres
of
water
per
square
metre.
EUbookshop v2
Der
Benutzer
kann
vorteilhaft
Gebiete
mit
Hilfe
des
Regners
beregnen.
The
user
can
advantageously
sprinkle
the
zones
with
the
aid
of
the
sprinkler.
EuroPat v2
Daten
von
Beregnungsflächen
können
zum
Beregnen
von
Beregnungsgebieten
mit
unterschiedlichen
Regnermodellen
genutzt
werden.
Data
from
sprinkling
areas
can
be
used
to
sprinkle
sprinkling
zones
with
different
sprinkler
models.
EuroPat v2
Und
WIR
ließen
sie
mit
Regen
beregnen.
Also
wirklich
schlimm
ist
der
Regen
der
Gewarnten.
And
We
rained
upon
them
a
rain
[of
stones],
and
evil
was
the
rain
of
those
who
were
warned.
Tanzil v1
Und
WIR
ließen
sie
mit
Regen
beregnen.
Also
schlimm
ist
der
Regen
der
Gewarnten.
And
We
rained
down
upon
them
a
rain,
and
evil
was
the
rain
on
those
warned.
Tanzil v1
Die
Auswaschung
(in
Gew.-%)
wurde
durch
Differenzwägung
vor
und
nach
dem
Beregnen
bestimmt.
The
wash-out
(in
%
by
weight)
was
the
difference
in
weight
before
and
after
spraying
with
water.
EuroPat v2