Translation of "Bereut" in English
Mehrere
meiner
Kollegen
haben
es
bereut,
daß
sie
mit
ja
gestimmt
haben.
Several
of
my
colleagues
have
regretted
that
they
voted
in
favour.
Europarl v8
Die
Feministin,
die
ihre
Abtreibung
bereut.
The
feminist
who
regrets
her
abortion.
TED2020 v1
Meine
Mama
sagt,
sie
bereut
es,
mich
bekommen
zu
haben.
My
mom
says
that
she
regrets
having
me.
Tatoeba v2021-03-10
Und
wer
nicht
bereut,
das
sind
die
Ungerechten.
And
whoso
repents
not,
those
--
they
are
the
evildoers.
Tanzil v1
So
bittet
Ihn
um
Vergebung,
hierauf
bereut
vor
Ihm.
So
ask
Him
to
forgive
you,
and
do
turn
towards
Him
in
repentance.
Tanzil v1
Und
bittet
euren
Herrn
um
Vergebung
und
hierauf
bereut
vor
Ihm!
Ask
the
forgiveness
of
your
Lord
and
turn
to
Him
in
repentance.
Tanzil v1
Wenn
ihr
beide
ALLAH
gegenüber
bereut,
so
wichen
eure
Herzen
ab.
If
you
two
[wives]
repent
to
Allah,
[it
is
best],
for
your
hearts
have
deviated.
Tanzil v1
Tom
bereut
es,
gewartet
zu
haben.
Tom
regrets
waiting.
Tatoeba v2021-03-10
Und
wenn
ihr
bereut,
so
ist
dies
besser
für
euch.
If
you
repent,
it
will
be
better
for
you.
Tanzil v1