Translation of "Bergrecht" in English

In Frankreich und Belgien bildet der Code civil die Grundlage für das Bergrecht.

Dezember 1523 wurde das Stadt- und Bergrecht verliehen, 1525 erhielt die Stadt ein eigenes Bergamt.

Unter Bergrecht versteht man die rechtlichen Bestimmungen, die Bodenschätze und den Bergbau betreffen.

Mit Verlaub, aber wie wollt Ihr Otto davon abhalten, das allgemeine Bergrecht auszurufen?

Das Bergrecht liegt beim Kaiser.

Wenn Ihr Christian und seine Mannen schonen wollt, warum verkündet Ihr nicht das freie Bergrecht?

Während dieser Zeit wurde der Bergbau in Kitzbühel systematisch vorangetrieben und ein umfassendes Bergrecht erlassen, das später für das gesamte bayerische Herzogtum von Bedeutung werden sollte.

An der University of Denver sowie an der Harvard University war Hughes danach als Dozent für Bergrecht tätig.

Auch in den Vereinigten Staaten lehnt sich das Bergrecht an das englische "Common Law" an.

Dem Bergbaugesetz zufolge erlischt das Bergrecht, wenn ein Bergbauunternehmen, das eine Schürfgenehmigung erhalten hat, nicht innerhalb von fünf Jahren nach dem Datum der Genehmigung mit dem Abbau beginnt.

Dieser Absatz regelt die Zahlung von drei verschiedenen Vergütungen für den Fall, dass das Bergrecht verlängert wird:

Den Verlautbarungen Ungarns zufolge könne der Verlängerungsvertrag gemäß § 26/A Absatz 5 des Bergbaugesetzes als geeigneter Rechtstitel für eine solche „Quasi-Konzessionslösung“ betrachtet werden, da dieser das Bergrecht der Wirkung des Genehmigungssystems entziehe und es auf eine vertragliche Grundlage stelle.

Stattdessen hat sie ein Bergrecht für ihre Rohstofffelder im Rahmen des Genehmigungssystems erhalten, wobei sie mit den Marktteilnehmern im Wettbewerb ist, die diesem System unterliegen.

Somit können die ungarischen Behörden, wenn sie ein Bergrecht auf Vertragsbasis erteilen wollen, das transparente Konzessionsverfahren wählen, das ein öffentliches Ausschreibungsverfahren umfasst.

Im Gegensatz zum Bergrecht des deutschsprachigen Raums gilt in Großbritannien und im Commonwealth meistens das Prinzip des Grundeigentümerbergbaus.

In den Ländern, in denen bestimmte Bodenschätze nicht dem Bergrecht unterstanden und nun mit dem Bergregal neu geregelt wurden, gab es heftigen Widerstand durch die betroffenen Bergbautreibenden.

Das Bergrecht ist in Liechtenstein auf einige wenige Rohstoffe (metallische Erze, fossile Brenn-, Leucht- und verwandte Stoffe, als Graphit, Anthrazit, Steinkohle, Braunkohle, Schieferkohle, Asphalt, Bitumen und mineralische Öle, Schwefel, Schwefelerze, Steinsalz und Solequellen) eingeschränkt und vor allem im liechtensteinischen Sachenrecht (SR), Art 484 bis 497 SR geregelt.

Die Modellergebnisse wurden als Grundlage für die Erstellung eines Wärmegutachtens genutzt, welches nach Bergrecht für die Bewilligung eines dauerhaften geothermischen Betriebs erforderlich ist.

Das Bergrecht musste fast immer in Naturalleistungen an Wein, erst später und auch dann eher selten in Geld, abgegolten werden.

In dieser Komponente werden Curricula für die Nebenfächer Bergwirtschaft, Bergrecht und Bergverwaltung konzipiert und in die existierenden Studiengänge integriert, so dass Studierende diese Fächer wählen und sich damit als Spezialisten für Bergbau innerhalb ihres Fachgebiets qualifizieren können.

Im Mittelalter unterlag der Weinbau einer eigenen Gerichtsordnung, dem sogenannten "Bergrecht" (von Weinberg abgeleitet).

Spezialisierte Anwälte für IT-Recht, Internationales Recht sowie Vergabe- und Bergrecht kümmern sich um alle wesentlichen Rechtsfragen der Kunden.

Interessant ist auch die Exposition über das Iglauer Bergrecht einschlieà lich zwei Figuren: den reichen Iglauen Patrizier und den Berghäuer.

Interessant ist auch die Exposition über das Iglauer Bergrecht einschließlich zwei Figuren: den reichen Iglauen Patrizier und den Berghäuer.