Translation of "Beruehmt wegen" in English
Kilclooney,
bei
Ardara,
im
County
Donegal,
ist
eigentlich
beruehmt
wegen
eines
Portal
Dolmen.
Kilclooney,
near
Ardara,
County
Donegal,
is
actually
famous
for
a
portal
Dolmen.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
in
Indien
sehr
beruehmt
wegen
des
Tempels,
in
dem
das
Gift
Halahala
aufbewahrt
worden
ist.
It
is
very
famous
in
India
because
of
the
temple
where
the
poison
Halahala
has
been
stored.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Eroberung
der
Roemer,
wurde
Salona
zur
Hauptstadt
der
roemischen
Provinz
Dalmatiens
Heute
ist
es
beruehmt
wegen
seiner
Mauerwerke,
seines
Forums,
des
Theaters,
Amphitheaters
–deutlich
sichtbare
Ueberreste
sind
auffallend
–
oeffentliche
Baeder
und
des
Aquaedukt.
After
the
conquest
by
the
Romans,
Salona
became
the
capital
of
the
Roman
province
of
Dalmatia
Today
it
is
famous
for
its
walls,
a
forum,
a
theatre;
an
amphitheater
—
the
most
conspicuous
above-ground
still
remains
-
public
baths
and
an
aqueduct.
ParaCrawl v7.1
Aluva
ist
heute
ein
Vorort
der
Hauptstadt
Kochi.
Er
ist
in
Indien
sehr
beruehmt
wegen
des
Tempels,
in
dem
das
Gift
Halahala
aufbewahrt
worden
ist.
It
is
very
famous
in
India
because
of
the
temple
where
the
poison
Halahala
has
been
stored.
ParaCrawl v7.1