Translation of "Berufserfahrung haben" in English

Welches Alter und welche Berufserfahrung haben Interim Manager?
What age and what professional experience do interim managers have?
ParaCrawl v7.1
Ihr Profil: Sie haben Berufserfahrung in Gastronomie, Hotellerie oder Tourismus.
Your profile: You have work experience in gastronomy, the hotel industry, or the tourism industry.
ParaCrawl v7.1
Als Profi mit mehrjähriger Berufserfahrung haben Sie viele Optionen.
As a professional with several years of career experience, you have many options.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Berufserfahrung, wissen was Sie können und suchen eine neue Herausforderung?
Do you have professional experience, know what you can do and are looking for a new challenge?
ParaCrawl v7.1
Sie haben Berufserfahrung und suchen eine neue Herausforderung?
You have professional experience and look for a new challenge?
ParaCrawl v7.1
Welche genauen Aufgaben und welche Berufserfahrung haben sie?
What are their exact tasks and what practical experience do they have?
ParaCrawl v7.1
Sobald Sie mehr Jahre Berufserfahrung haben, wird Ihr GPA weniger wichtig.
Once you have more years of work experience, your GPA becomes less important.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Berufserfahrung und möchten Ihre Fähigkeiten in einem international agierenden Unternehmen entfalten?
Do you have professional experience? Would you like to develop your skills in an internationally active company?
CCAligned v1
Wenn Sie als Professional bereits 3 oder mehr Jahre Berufserfahrung haben.
If you are a professional with 3 or more years job experience
CCAligned v1
Sie haben Berufserfahrung in einem psychosozialen Kontext und Interesse an einer kultursensitiven Beratungsarbeit.
Professional experience in a psychosocial context and an interest in culturally sensitive counselling.
CCAligned v1
Durch meine Laufbahn und meine Berufserfahrung seit 2008 haben sich folgende Fachgebiete herauskristallisiert:
My career path since 2008 has led me to specialize in the following fields:
CCAligned v1
Sie haben Berufserfahrung in einem psychosozialen Kontext.
You have professional experience in a psychosocial context.
CCAligned v1
Welche persönlichen Qualitäten sollte ein Mitarbeiter ohne Berufserfahrung haben?
What personal qualities should an employee with no work experience have?
CCAligned v1
Sie haben Berufserfahrung (Schulungen, andere Praktika).
You have work experience (trainings, other internships).
ParaCrawl v7.1
Sie haben Berufserfahrung (Workshops, andere Praktika).
You have work experience (workshops, other internships).
ParaCrawl v7.1
Sie haben Berufserfahrung und wollen Verantwortung tragen.
You have professional experience and want tobear responsibility.
ParaCrawl v7.1
Dazu muss ich zehn Jahre Berufserfahrung zusammen haben.
For this I have to have ten years of professional experience.
ParaCrawl v7.1
Welche Berufserfahrung haben Sie vorher gesammelt?
What work experience did you have before this?
ParaCrawl v7.1
Sie können bereits mehrere Jahre Berufserfahrung vorweisen und haben Lust auf etwas Neues?
You have several years of professional experience and want to try something new?
ParaCrawl v7.1
Sie haben Berufserfahrung und sind sich Ihrer Fähigkeiten bewusst?
Already have experience and confident in your skills?
ParaCrawl v7.1
Es wäre wünschenswert, dass sie schon und die ähnliche Berufserfahrung früher haben.
It is desirable that they had similar experience already earlier.
ParaCrawl v7.1
Diese beiden Verbände haben Berufserfahrung und haben auch die Zusammenarbeit in diesem Bereich.
These two association have the experience of cooperation in this field.
ParaCrawl v7.1
Ferner müssen diese Personen eine mindestens dreijährige Berufspraxis, Selbstständige sechs Jahre Berufserfahrung haben.
They must also have at least three years' professional experience, or six years for independent professionals.
Europarl v8
Was für Berufserfahrung haben Sie?
What kind of work experience have you had?
OpenSubtitles v2018
Jüngere Ingenieure, die nicht auf so viele Jahre Berufserfahrung zurückblicken, haben dieses Wissen nicht.
This is knowledge which younger engineers with fewer years of experience do not have.
EUbookshop v2
Die Künstler in per-art.com haben Berufserfahrung und alle haben fortgeschrittene Abschlüsse in der bildenden Kunst.
The artists in per-art.com have professional experience and they all have advanced degrees in fine arts.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie schon viel Berufserfahrung haben, listen Sie zuerst diese unter einem eigenen Abschnitt auf.
If you already have a lot of professional experience, list this first in its own section.
ParaCrawl v7.1
Berufserfahrung: Sie haben die Möglichkeit, ein Praktikum in Ihrem dritten Jahr zu absolvieren.
Work experience: You'll have the option to undertake a work placement in your third year.
ParaCrawl v7.1
Als Absolvent oder Young Talent mit erster Berufserfahrung haben Sie bei uns die Möglichkeit dazu.
As a graduate or young talent with initial professional experience, we give you this opportunity.
ParaCrawl v7.1

Related phrases