Translation of "Bespricht" in English
Sie
bespricht
alles
mit
ihren
Eltern.
She
talks
everything
over
with
her
parents.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
es
schon
jemandem
aufgefallen,
dass
man
in
Esperanto-Lehrbüchern
nie
Interpunktion
bespricht?
Has
anyone
noticed
that
in
Esperanto
grammars
they
never
talk
about
punctuation?
Tatoeba v2021-03-10
Der
Berichterstatter
erläutert
und
bespricht
die
Änderungsvorschläge
von
Herrn
PEGADO
LIZ.
The
rapporteur
presented
and
discussed
the
amendments
tabled
by
Mr
Pegado
Liz.
TildeMODEL v2018
Manchmal
hilft
es,
wenn
man
alles
mit
jemand
Erfahrenerem
bespricht.
Sometimes
it
does
a
lot
of
good
to
talk
things
over
with
an
older
and
wiser
head.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
manche
Sachen
bespricht
man
einfach
nicht
in
der
Öffentlichkeit.
Well,
it's
just
some
things
you
don't
discuss
in
public.
OpenSubtitles v2018
Manche
Dinge
bespricht
man
lieber
persönlich.
Some
things
are
better
to
discuss
in
person.
OpenSubtitles v2018
Ed
bespricht
Geschäftliches
nicht
mit
mir.
Ed
isn't
much
into
discussing
business
with
me.
OpenSubtitles v2018
Manche
Dinge
bespricht
man
nicht
in
großer
Runde.
You
don't
discuss
some
things
In
front
of
everyone.
OpenSubtitles v2018
Dein
Chefjurist
bespricht
gerade
mit
der
Polizei
einen
Fall
von
Insiderhandel.
Your
head
lawyer
is
talking
to
the
police
about
a
case
of
insider
trading.
OpenSubtitles v2018
Ich
bezweifle
sehr,
dass
Amira
ihre
Arbeit
mit
dir
bespricht.
I
doubt
very
much
that
Amira
discusses
her
work
with
you.
OpenSubtitles v2018
Sowas
bespricht
man
nicht
am
Telefon.
This
isn't
over-the-phone
news.
OpenSubtitles v2018
Sowas
bespricht
man
von
Angesicht
zu
Angesicht.
This
is
face-to-face
news.
OpenSubtitles v2018
Ahmad,
mein
Finanzminister,
bespricht
Steuern
und
Transit.
Ahmad,
my
Minister
of
Finance,
will
discuss
taxation
and
transit.
OpenSubtitles v2018
Er
bespricht
die
Dinge
gerne,
bevor
der
zu
Bett
geht.
Likes
to
talk
things
through
before
he
goes
to
bed.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gerne
wissen,
was
Holden
gerade
mit
dem
Captain
bespricht.
I'd
like
to
know
what
the
hell
Holden
is
discussing
with
the
Captain
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
bezweifle,
dass
er
das
mit
dem
FBI
bespricht.
Doubt
he'll
discuss
it
with
the
FBI.
OpenSubtitles v2018
Das
bespricht
man
nicht
mit
Kindern.
This
is
not
something
you
discuss
with
your
children.
OpenSubtitles v2018
In
Ohio
bespricht
man
Sex
nicht
in
der
Öffentlichkeit.
In
Ohio
we
don't
discuss
sex
in
public.
OpenSubtitles v2018
Er
bespricht
noch
Punkte
mit
lhrem
Anwalt.
He's
clearing
up
points
with
your
attorney.
OpenSubtitles v2018
Randy
bespricht
sogar
seine
Probleme
mit
Mädchen
mit
dir,
Schatz.
Randy
even
talks
about
his
girl
problems
with
you,
honey.
OpenSubtitles v2018