Translation of "Besser bei" in English
Das
läßt
sich
besser
bei
einer
Revision
im
Jahr
2000
vornehmen.
That
is
more
appropriately
done
in
the
review
in
the
year
2000.
Europarl v8
Letzterer
kennt
sich
wohl
besser
bei
bayerischen
Schweinshaxen
als
bei
polnischen
Kraftwerken
aus.
The
latter
is
probably
better
acquainted
with
Bavarian
pork
knuckles
than
Polish
power
stations.
Europarl v8
Überlegenheit:
der
Wunsch,
besser
und
besser
bei
etwas
Bedeutungsvollem
zu
werden.
Mastery:
the
desire
to
get
better
and
better
at
something
that
matters.
TED2020 v1
Sie
sind
37
%
besser
bei
Verkäufen.
You're
37
percent
better
at
sales.
TED2013 v1.1
Wesentlich
besser
schnitt
er
bei
der
Weltmeisterschaft
2011
in
Istanbul
ab.
He
became
bronze
medalist
at
the
2011
World
Wrestling
Championships
in
Istanbul,
Turkey.
Wikipedia v1.0
Du
solltest
dich
besser
bei
Tom
entschuldigen.
You'd
better
tell
Tom
you're
sorry.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Weichteilkontrast
ist
sogar
deutlich
besser
als
bei
den
modernsten
Computertomographen.
In
the
U.S.,
the
first
installation
was
at
the
Mayo
Clinic.
Wikipedia v1.0
In
einigen
Fällen
war
sie
wesentlich
besser
als
bei
der
Standardtherapie
gegen
Krebs.
In
some
cases,
these
were
significantly
better
than
with
standard
anticancer
therapy.
ELRC_2682 v1
Es
ist
besser
sich
bei
der
Vorsicht
zu
irren.
Better
to
err
on
the
side
of
caution.
TED2020 v1
Sie
sehen
jetzt
viel
besser
aus
als
bei
meiner
Ankunft
heute
Morgen.
You
look
much
better
now
than
when
I
arrived
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Warum
denken
Sie,
es
wäre
besser,
wenn
Sixpence
bei
ihnen
bliebe?
Why
do
you
think
it's
more
right
for
Sixpence
to
stay
with
them?
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
du
solltest
besser
bei
mir
bleiben.
I
think
you
ought
to
stay
here
with
me.
OpenSubtitles v2018
Hedley,
ich
glaube,
Sie
sollten
sich
besser
bei
Judy
entschuldigen.
Oh,
Hedley,
I
think
you
better
apologize
to
Judy.
OpenSubtitles v2018
Halten
wir
Rojak
besser
bei
Laune,
statt
seinen
Widerstand
zu
provozieren.
Perhaps
at
this
stage,
it
would
be
better
to
humour
Dr.
Rojak
rather
than
antagonize
him.
OpenSubtitles v2018
Oder
noch
besser,
wir
essen
bei
mir
zu
Hause.
I
have
a
better
idea.
Have
dinner
at
my
house.
OpenSubtitles v2018
Dies
dürfte
eine
besser
abgestimmte
Vorgehensweise
bei
der
Konformitätsbeurteilung
unterstützen.
This
should
support
a
more
harmonized
approach
to
the
assessment
of
compliance.
TildeMODEL v2018
Generell
sind
die
Ergebnisse
bei
den
jugendlichen
Arbeitslosen
besser
als
bei
den
Erwachsenen.
Generally
speaking,
the
results
for
young
people
are
better
than
for
adults.
TildeMODEL v2018
Funktioniert
die
gegenseitige
Anerkennung
derzeit
bei
manchen
Warenarten
besser
als
bei
anderen?
Does
mutual
recognition
currently
work
better
for
some
types
of
goods
than
others?
TildeMODEL v2018
Jane,
bleib
besser
dicht
bei
uns.
Jane,
you'd
better
stick
close
to
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
Sie
bleiben
besser
hier
bei
mir,
was?
I
think
perhaps
you
had
better
stay
here
with
me,
huh?
OpenSubtitles v2018
Eure
Zeit
wäre
besser
bei
Verhandlungen
mit
Oktavian
genutzt.
Your
time
would
be
better
spent
negotiating
with
Octavian.
OpenSubtitles v2018
Das
Bett
ist
viel
besser
als
bei
uns,
es
ist
bouncier.
The
bed
is
much
better
than
ours,
it's
bouncier.
OpenSubtitles v2018
Der
Whisky
ist
besser
bei
Mama
Malone's.
The
liquor's
better
at
Mama
Malone's.
OpenSubtitles v2018
Du
wärst
besser
bei
Ruth
Popper
geblieben.
You'd
have
been
better
off
staying
with
Ruth
Popper.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wäre
es
besser,
wenn
ich
bei
Mr.
Cody
mitreite.
Perhaps
it
would
be
better
if
I
went
with
Mr.
Cody.
OpenSubtitles v2018