Translation of "Bestürmen" in English

Brennende Fragen zu historischen Europawahlen: die Bürger bestürmen Europa!

Ich bestürmen die Schrecken des Todes,

Geplant war, dass die Franzosen ihre Position am rechten Flügel halten sollten, während die Briten eine Schwenkung ausführen, Krithia erobern und den Achi Baba aus südlicher und westlicher Richtung bestürmen sollten.

So setzt Euch denn, und lasst uns nochmals Euer Ohr bestürmen, das gegen unsre Worte so verschanzt ist.

Setzt Euch und lasst uns nochmals Euer Ohr bestürmen, das so verschanzt ist gegen den Bericht, was wir 2 Nächte sahen.

Andererseits sind die hannoverschen Generläe mehrere Runden vom Brett, wodurch Frankreich (Anton Telle) mit 15 Armeen Magdeburg bestürmen kann.

Hart nach der Natur, der Besitzerin eigentlich etwas des Männercharakters, werden die Frauen-wodolei nichts des Besten finden, als die Festungen der Uneinigkeit Umgebung zu bestürmen.

Dann kommen noch die großen Wogen des Denkens, der Überzeugungen (Mutter deutet große kosmische Wogen an, die sie von außen bestürmen), die ganze Gewohnheit der Materie, sich zu zersetzen und wieder zusammenzufügen, sich abzubauen und wiederaufzubauen...

Wie selbstgerecht du warst, als du da hinein gingst und versuchtest, das Universum umzuordnen oder zu bestürmen!

Da ist der Fall, daß ein Bhikkhu, mit dem Sehen einer Form mit dem Auge, kein Thema oder Abwandlung ergreift, mit welcher, wenn er ohne Beherrschung über die Auge-Fähigkeit verweilen würde, ihn schlechte, ungeschickte Qualitäten, so wie Gier und Bedrängnis, bestürmen würden.

Wenn Adrian Costea, Biografie, oder vielmehr die Geschichte des Lebens, bestürmen uns mit Veranstaltungen, die wir verwechseln, Wir klären oder zu erklären, viele Ihrer Diskussion.

Dieses Mal, die fotografischen Arbeiten von Natalia Ruiz Lorca, New York ansässige Architekt, deren Familie wohnt in Cuevas del Almanzora, kehrt nach Hause zurück mit einer herrlichen Ausstellung von Schwarz-Weiß-Fotografie, wo es stellt ihre besondere Annäherung an die Realität neoyorkina, und eine spezielle Auswahl von Bildern und architektonischen Perspektiven viajeras wo Band bestürmen Blick.

Es ist möglich, dass ihr euch, so oft, wie ihr es tut, deswegen vergrätzt fühlt, weil ihr euch lieber genervt fühlt, als euch die größeren Angelegenheiten anzuschauen, die euch bestürmen.