Translation of "Bestelloption" in English
Was
bedeutet
die
Bestelloption
"Freeform"?
What
does
the
ordering
option
'Freeform'
mean?
CCAligned v1
Durch
das
Deaktivieren
dieser
Cookies
wird
die
Bestelloption
deaktiviert.
Disabling
these
cookies
will
disable
the
ordering
option.
ParaCrawl v7.1
Beide
WLAN-Sticks
sind
als
Bestelloption
bei
Fronius
erhältlich.
Both
Wi-Fi-sticks
are
available
as
a
purchase
option
at
Fronius.
ParaCrawl v7.1
Das
Multi-Feedback-Interface
(Bestelloption
-0x10)
unterstützt
die
digitalen
Gebersysteme
EnDat
2.2
und
BiSSC.
The
multi-feedback
interface
(ordering
option
-0x10)
supports
the
digital
encoder
systems
EnDat
2.2
and
BiSSC.
ParaCrawl v7.1
Dort
finden
Sie
auch
zu
jedem
Artikel
eine
Reihe
von
Bildern
und
die
Möglichkeit,
großformatige
Fotos
anzusehen
sowie
eine
Bestelloption.
Here
you
will
also
find
a
number
of
pictures
of
each
model,
the
possibility
to
view
pictures
in
large
format
as
well
as
an
option
for
ordering.
ParaCrawl v7.1
Alleine
eine
bekannte
norwegische
Reederei
hat
für
neun
Gastanker
und
einen
Schwimmspeicher
Absperrklappen
vom
Typ
Danaïs
TBT
geordert,
mit
einer
Bestelloption
für
die
Lieferung
von
Armaturen
für
drei
weitere
Schiffe.
A
well-known
Norwegian
shipping
company
has
ordered
DanaÃ
?s
TBT
butterfly
valves
for
as
many
as
nine
gas
tankers
and
one
floating
storage
and
regasification
unit
(FSRU),
with
an
order
option
for
the
delivery
of
valves
for
three
additional
ships.
ParaCrawl v7.1
Description:Wie
man
den
Korb
bzw.
die
Ergebnisliste
als
Bestelloption
für
Benutzer
einrichten
kannResolution:Im
Formular
zum
Versenden
des
Korbinhalts
bzw.
ausgewählten
Titeln
aus
der
Ergebnisliste
gibt
es
ein
Eingabefeld
"Überschrift/Anschreiben"
(s.
beigefügter
Bildschirmausdruck).Dieses
Feld
könnte
nun
z.B.
für
Angaben
zum
Benutzer
genutzt
werden.
Description:How
to
use
the
basket
and
the
result
list
as
option
for
patrons
to
e-mail
requests
to
the
libraryResolution:The
form
for
sending
the
title
list
from
the
basket
and
from
the
result
list
has
an
input
field
"Header/Title
message"
(see
attached
screenshot).This
field
could
e.g.
be
used
for
the
patron's
details.
ParaCrawl v7.1
Für
TwinSAFE-Achsmodule
mit
der
Bestelloption
-0200
(Safe
Motion)
stehen
zur
Implementierung
einer
applikationsspezifischen
Sicherheitsfunktion
verschiedene
antriebsinterne
und
-externe
Signale
zur
Verfügung.
For
TwinSAFE
axis
modules
with
the
ordering
option
-0200
(Safe
Motion),
various
internal
and
external
drive
signals
are
available
for
implementing
an
application-specific
safety
function.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
TwinSAFE-Achsmodulen
mit
der
Bestelloption
-0100
(STO/SS1)
können
die
sicheren
Antriebsfunktionen
STO
und
SS1
realisiert
werden.
The
safety
functions
STO
and
SS1
can
be
implemented
with
the
TwinSAFE
axis
modules
with
the
ordering
option
-0100
(STO/SS1).
ParaCrawl v7.1
Beim
AX8000
kann
mit
der
Bestelloption
AX8xxx-x2xx
zusätzlich
die
Funktion
SBC
(Safe
Break
Control)
implementiert
werden.
The
SBC
function
(Safe
Brake
Control)
can
additionally
be
implemented
with
the
AX8000
and
the
ordering
option
AX8xxx-x2xx.
ParaCrawl v7.1
Gönnen
Sie
sich
den
Luxus
unser
exzellentes
Catering
in
den
eigenen
vier
Wänden
zu
genießen-
nutzen
Sie
unsere
komfortable
Bestelloption
oder
buchen
Sie
ein
Catering
für
Ihre
private
Festlichkeit.
Allow
yourselves
the
luxury
to
enjoy
our
excellent
catering
in
your
own
four
walls
-
use
our
comfortable
order
option
or
book
a
catering
for
your
private
festivity.
ParaCrawl v7.1