Translation of "Bestellung und abberufung von geschäftsführern" in English
Dazu
gehörten
u.a.
eine
„Änderung
des
Gesellschaftszwecks“,
die
„Aufnahme
größerer
Kredite“
oder
die
„Bestellung
und
Abberufung
von
Geschäftsführern“.
These
included
a
“change
in
the
purpose
of
the
company”,
the
“taking
out
of
larger
loans”
or
the
“appointment
and
dismissal
of
executive
directors”.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Sie
bei
der
Bestellung
und
Abberufung
von
Geschäftsführern
und
Vorständen
und
entwerfen
die
Geschäftsführer-
und
Vorstandsverträge
bzw.
gestalten
die
Geschäftsordnung
für
den
Vorstand
und
Aufsichtsrat.
We
advise
clients
in
cases
of
appointment
or
dismissal
of
a
managing
director
and
members
of
the
executive
board
and
design,
the
managing
director
and
executive
management
contracts,
as
well
as
design
the
rules
of
procedure
for
the
management
and
supervisory
board.
ParaCrawl v7.1