Translation of "Bestätige hiermit" in English

Hiermit bestätige ich Ihnen, daß meine Regierung dem Vorstehenden zugestimmt hat.
I can confirm the agreement of my Government to the foregoing.
JRC-Acquis v3.0
Hiermit bestätige ich, dass die oben beschriebenen Exemplare:
I hereby certify that the specimens described above:
DGT v2019
Hiermit bestätige ich, dass die in diesem Formular gemachten Angaben zutreffend sind,
I hereby certify that the information provided in this form is correct and that I have only supported this
TildeMODEL v2018
Ich bestätige hiermit die Zustimmung der jugoslawischen Regierung zu dem vorstehenden Schreiben.
I hereby confirm the agreement of the Yugoslav Government to the content of the foregoing letter.
EUbookshop v2
Ich bestätige hiermit den Erhalt folgenden Schreibens:
I hereby confirm the receipt of the following letter:
EUbookshop v2
Hiermit bestätige ich die Tatsache, dass er möglicherweise schwul ist.
I do hereby confirm the fact that he might possibly be gay.
OpenSubtitles v2018
Ich bestätige hiermit den Empfang des folgenden Schreibens:
I hereby confirm receipt of the following letter:
EUbookshop v2
Hiermit bestätige ich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
I hereby confirm the terms and conditions.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, dass ich die AGB gelesen und akzeptiert habe.
I hereby confirm that I have read and accepted terms and conditions of the company Erkodent.
ParaCrawl v7.1
Hiermit bestätige ich, dass ich eine medizinische Fachperson bin.
I confirm that I am a medical professional.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, dass ich die Geschäftsbedingungen gelesen habe und einverstanden bin.
I confirm that I have read and agree to the terms and conditions.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich die Richtigkeit der oben genannten Angaben.
I hereby confirm the accuracy of the above information.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, dass ich die vorstehenden rechtlichen Hinweise gelesen habe.
I hereby confirm that I have read the above legal information.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich die Datenschutzerklärung zu akzeptieren.
I hereby confirm that I accept the privacy policy.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe und ihr zustimme.
I confirm that I have read the Privacy Policy and agree with it.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, dass ich über 18 J. alt bin.
Herewith I confirm, that I am over 18 y. old.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen und verstanden habe.
I hereby confirm that I have read and understood the privacy policy.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich meine Reservierung und akzeptiere die Datenschutzerklärung der Yuntai Mountain Schule.
I hereby confirm my reservation and accept the Privacy Policy of the YunTai Shaolin School.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich die Datenschutzerklärung gelesen und verstanden zu haben.
I confirm that I have read and understood the privacy policy.
CCAligned v1
Ich bestätige hiermit, dass ich keine Gefahrengüter befördere.
I confirm that I am not carrying dangerous goods
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich die Datenschutzerklärung gelesen zu haben und stimme dieser zu!
I confirm to have read the Privacy policy and agree to it!!
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, die Datenschutzerklärung gelesen zu haben und akzeptiere diese.
I confirm that I have read the privacy policy and accept it.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich die Datenschutzrichtlinen gelesen zu haben und zu akzeptieren.
I hereby confirm to have read and accept the privacy policy.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, dass ich die Datenschutzbestimmungen gelesen habe.
I hereby confirm that I have read the privacy policy.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich dass ich die Datenschutzbestimmungen gelesen habe und akzeptiere.
I confirm that I have read and accept the Privacy Policy.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich das Handbuch gelesen und verstanden zu haben.
I confirm that I have read and understand the user manual.
CCAligned v1
Hiermit bestätige ich, dass ich die obigen rechtlichen Hinweise gelesen habe.
I hereby confirm that I have read the legal notices and information above.
CCAligned v1

Related phrases