Translation of "Besucherzähler" in English

Anstelle von Besucherzähler auf der Website erscheint derzeit eine neutrale Grafik.
Instead of guest counters a neutral graphics currently displayed on the website.
ParaCrawl v7.1
Die Besucherzähler in der Artikelbeschreibung wurden nicht mehr erkannt.
The counters were no longer extracted correctly.
ParaCrawl v7.1
Im September 2002 wurde für die Startseite des Vaskulitis-Webs ein Besucherzähler eingerichtet.
In September 2002 the main-page of this vasculitis-web has been equipped with a counter.
ParaCrawl v7.1
Der Besucherzähler zählt die Besucher, die einen bestimmten Bereich betreten und verlassen.
The Visitor Counter counts visitors entering and exiting a designated area.
ParaCrawl v7.1
Die Seiten umfassen: Bilder, statische Grafik, Texte, Besucherzähler.
These pages include: images, static graphics, text, visitor's count.
ParaCrawl v7.1
Wie erzeuge ich einen grafischen Besucherzähler?
How do I create a graphical counter?
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden Tracking-Systeme wie Suchmaschinen-Cookies und Besucherzähler, um Informationen zu erhalten.
We use tracking systems such as browser cookies and visitor counters to get information.
ParaCrawl v7.1
Außerdem hat die Startseite einen neuen Besucherzähler.
The startpage has a new counter for visitors.
ParaCrawl v7.1
Der Besucherzähler von Quantum-Code die gleiche Betrug-typische Art und Weise geht.
The visitor counter of Quantum Code goes the same scam-typical way.
ParaCrawl v7.1
Bereits 1994 entwickelte Viametrics den ersten Besucherzähler.
Already in 1994, Viametrics developed the first people counter.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall würde der Besucherzähler diese Surfer nicht erfassen.
In this case the counter will "catch" all visitors.
ParaCrawl v7.1
Diese brachten weltweit den sehr erfolgreichen kostenlosen Besucherzähler Nedstat basic auf den Markt.
They brought the very successful, free visitor counter Nedstat basic onto the global market.
ParaCrawl v7.1
Die Website war bei Internetusern sofort beliebt, wie auch der Besucherzähler auf der Site zeigte.
The site proved an instant popularity with internet users, with its site metre hotly counting the numbers of visitors.
GlobalVoices v2018q4
Wie füge ich ein Logo, einen Besucherzähler oder ein anderes Objekt in meine Index-Seiten ein?
How do I insert a logo, a counter, or other objects in my index pages?
ParaCrawl v7.1
Unser kostenloser Counter für private und gewerbliche Homepages ist mehr als ein einfacher Besucherzähler.
Our free counter for private and commercial homepages is more than a simple visitor counter.
CCAligned v1
Hemmabutikerna hat sich für die Besucherzähler von Viametrics AB für 20 seiner Filialen entschieden.
Hemmabutikerna have chosen Viametrics AB as their visitor counter supplier for its 20 stores.
ParaCrawl v7.1
Der Andale Besucherzähler wurde nicht aktualisiert, wenn die Beschreibung bereits in der Datenbank gespeichert war.
The Andale counter was not updated, if the item description was already in the database and the item was reloaded.
ParaCrawl v7.1
Der Besucherzähler wird nun in der Datenbank gespeichert und kann in der Artikelliste eingeblendet werden.
The counter value is now stored in the database and can be shown in the item listing.
ParaCrawl v7.1
Der neue Besucherzähler fängt deshalb seit Dezember 2005 erneut von 0 an die Besucher zu zählen.
Therefore the new visitor counter starts since December 2005 again from zero.
ParaCrawl v7.1
Heute ist usuarios-online.com einer der beliebtesten Besucherzähler auf dem spanischen Markt und wahrscheinlich einer der besten der Welt.
Today, usuarios-online.com is one of the most popular online users counters on the Spanish market and aims to establish itself among the best sites of its kind in the world.
CCAligned v1
Dies kann in so genannten technischen Server Log Daten erfolgen oder auch in verwendeten Besucherzähler Anwendungen (Siehe Abschnitt 'Web Analytics Software').
This can be done in so-called technical server log data or in used visitor counter applications (see section 'Web Analytics Software').
ParaCrawl v7.1
Mit dem Besucherzähler wissen Sie immer, wie viele Benutzer auf Ihrer Website anwesend sind und sie besucht haben.
With Visitor Counter, you will always know how many users are present on your website and have visited it.
CCAligned v1
Ich habe mir das vom Support erklären lassen und mir wurde bestätigt, dass im Hintergrund wirklich ein “Besucherzähler” arbeitet.
I tried to get an answer from support, but they kept claiming that there’s really a “visitor counter” working in the background.
ParaCrawl v7.1
Sie können einen Besucherzähler aktivieren, indem Sie die Kommentarzeichen "/*" in Zeile 159 und 189 löschen.
You may activate a hit counter by deleting the comment signs "/*" on line 159 and 189!
ParaCrawl v7.1
Andere bemerkenswerte Funktionen dieses Website-Builder sind die Bildergalerie, der Besucherzähler, das Kontaktformular und eine Anzahl zusätzlicher kostenloser Statistiken.
Other notable features available with the website builder are image gallery, visitor counter, contact form, and other statistics for free.
ParaCrawl v7.1
Der Besucherzähler zählt die Anzahl der Personen, die einen gesamten Standort oder einen bestimmten beobachteten Bereich betreten und verlassen.
The Visitor Counter detector counts the number of people who come and go, at a whole site or within a specific zone of observation.
ParaCrawl v7.1